английский
немецкий
stiff·ly [ˈstɪfli] НАРЕЧ.
1. stiffly (rigidly):
немецкий
английский
-
- stiffly
-
- [very] stiffly
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Age-uke may be used to stiffly block or deflect an incoming high attack.
en.wikipedia.org The glandular, stiffly-hairy aromatic leaves are about 6 centimeters long and 8 wide, divided into 5 or 7 toothed, heart-shaped lobes.
en.wikipedia.org Sandpaper plants are subshrubs that get their common name from their rough foliage, which is covered in tiny, stiffly curved hairs.
en.wikipedia.org The too-small garments caused him to move stiffly, and at some point, the seat of his pants split open.
en.wikipedia.org When two males meet, they approach each other, slowly undulating their bodies, and assume combat-threat display with all fins stiffly outstretched.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.enduristan.com We climb rather stiffly from our bikes bus the day's strains are soon forgotten, as our eye catches on the today's menu:
[...]
Wir klettern ziemlich steif von unseren KTMs aber beim Anblick des Tagesmenus sind alle Strapazen vergessen:
[...]
www.vogelwarte.ch the drake stretches head and neck up stiffly then again jerkily draws back its neck slightly after which it swims around with ruffled-up crest and raised bill.
[...][...]
Das Männchen schnellt mit Kopf und Hals steif nach oben, worauf der Hals wiederum ruckartig leicht zurückgezogen wird. Danach schwimmt es mit gesträubter Haube und leicht angehobenem Schnabel umher.
[...][...]
www.andersenstories.com The buckwheat did not bend like the other grain, but erected its head proudly and stiffly on the stem.
[...][...]
Der Buchweizen neigte sich durchaus nicht wie das übrige Korn, sondern prangte stolz und steif.
[...][...]
www.denis-katzer.com “Daraa bajartaj majhan”, (goodbye tent) Bilgee says goodbye to his stiffly frozen tent.
[...][...]
„Daraa bajartaj majhan“, („Auf Wiedersehen Zelt“) verabschiedet er sich auch heute von seinem steif gefrorenen Behausung.
[...][...]
www.denis-katzer.com I open the stiffly frozen tent. At 01:00 a.m.
[...][...]
Ich öffne die steif gefrorene Zeltbahn und schlüpfe in unsere Outdoorhaus.
[...]