в словаре PONS
английский
немецкий
sym·bol [ˈsɪmbəl] СУЩ.
symbol СУЩ.
- nonterminal symbol ИНФОРМ.
- Nichtterminal ср.
- nonterminal symbol ИНФОРМ.
-
symbol СУЩ.
- terminal symbol ИНФОРМ.
- Terminalsymbol ср.
chemi·cal ˈsym·bol СУЩ.
- chemical symbol
- chemisches Symbol [o. Zeichen]
fer·ˈtil·ity sym·bol СУЩ.
- fertility symbol
-
ˈsta·tus sym·bol СУЩ.
- status symbol
-
ˈcheck rout·ing sym·bol СУЩ. ФИНАНС.
symbol table СУЩ.
- symbol table ИНФОРМ.
-
немецкий
английский
- Symbol
- symbol
PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию
английский
немецкий
exchange symbol СУЩ. ФИНАНС.
- exchange symbol
- Börsenkürzel ср.
price symbol СУЩ. ФИНАНС.
- price symbol
- Kurshinweis м.
check routing symbol СУЩ. БАНК.
-
- Bankleitzahl ж.
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The main focus was how audience members make meanings and understand reality through their use of cultural symbols in both print and visual media.
en.wikipedia.org The new symbol cost $250,000, and is 70 ft wide by 60 ft long.
en.wikipedia.org The colours of this first symbol are uncertain.
en.wikipedia.org The largest of the colors of arms and is the symbol of fire.
en.wikipedia.org It is now standing as a symbol of the remains of ancient times.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.grossglockner.at in 1929 he brought into being the subsequent symbol of Austria’s economic recovery – the large-scale Kaprun Power Station;
[...][...]
1929 brachte er das nachmalige Symbol der österreichischen Wiederaufbaues auf den Weg - das Großkraftwerk Kaprun;
[...][...]
www.sixpackfilm.com Metal and plastic foil, leather straps and piles of flour, enigmatic symbols and garishimages, all accompanied by shrill music and a tumult of voices, mechanical clattering, angry snorting and the cracking of a whip.
[...][...]
Metalle und Plastikfolien, Lederriemen und Mehlhäufchen, geheimnisvolle Symbole und grelle Bilder – assistiert von schriller Musik und sich überschlagenden Stimmen, von mechanischem Rattern, wütendem Schnauben und Peitschenknallen.
[...][...]
www.giz.de Context The Angkor temples as a symbol of Cambodia – The Angkor Archaeological Park in Siem Reap is Cambodia’s most important cultural heritage site, and also its biggest tourist attraction.
[...][...]
Ausgangssituation Die Tempel von Angkor sind ein Symbol für Kambodscha – der Archäologische Park Angkor in der Region Siem Reap das wichtigste kulturelle Monument und die größte Touristenattraktion des Landes.
[...][...]
art-report.com Claire Fontaine knows that her call to civil disobedience to political agitation, the thieving of values, symbols and identities are only symbolic effect - and precisely because of the persistent question of the illusions of this reality will continue to work politically.
[...][...]
Claire Fontaine weiss, dass ihr Aufruf zu zivilem Ungehorsam, zur politischen Agitation, zum Diebischen an Werten, Symbolen und Identitäten ausschliesslich symbolisch wirksam werden kann – und gerade durch die andauernde Frage an die Illusionslosigkeit dieser Realität wird ihre Arbeit politisch.
[...][...]
www.debian.org When you package a shared library, you should create debian/package.symbols file to manage the minimal version associated to each symbol for backward-compatible ABI changes under the same SONAME of the library for the same shared library package name.[96] You should read the following primary references in detail.
[...]
Wenn Sie eine Laufzeitbibliothek paketieren, sollten Sie eine Datei debian/Paket.symbols erstellen, um die minimale Version zu verwalten, die jedem Symbol für rückwärts-kompatible ABI-Änderungen unter dem gleichen SONAME der Bibliothek für den gleichen Laufzeitbibliotheksnamen zugeordnet ist.[96] Sie sollten die folgenden primären Referenzen im Detail lesen: