английский
немецкий
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
He has a type of obsessive-compulsive neurosis that compels him to force any place of tidiness into disarray.
en.wikipedia.org This is partly for tidiness.
en.wikipedia.org Nor could they bring about a change in the law simply to achieve tidiness or conceptual purity.
en.wikipedia.org Cleanliness and tidiness help him in concentrating on the task at hand.
en.wikipedia.org This, and an obsessive preoccupation with tidiness, may instead make daily living difficult.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.schildecker.at The main objectives of Schildeckers quality policy are safety, reliability, flexibility, expertise, tidiness and cleansiness.
[...][...]
Die Hauptziele der Qualitätspolitik von Schildecker sind Sicherheit, Zuverlässigkeit, Flexibilität, Kompetenz, Ordnung und Sauberkeit.
[...][...]
www.ib-rauch.de White colors work on tidiness and order educating.
[...][...]
Weiße Farben wirken erziehend auf Sauberkeit und Ordnung.
[...][...]
www.seitenalm.at Peter is responsible for the cleanliness and tidiness around the hotel.
[...][...]
Peter ist für die Sauberkeit und Ordnung rund um das Hotel verantwortlich.
[...][...]
www.novo.de Not only with the invention of the sheet protector company founder Heinz Ball has revoluted the filing and tidiness in theoffices of the 1950s.
[...][...]
Nicht nur mit der Erfindung der Klarsichthülle hat Firmengründer Heinz Ball Archivierung und Ordnung in den Büros der 50er Jahre revolutioniert.
[...][...]
www.lista-office.com Tidiness and organisation are basic requirements for a functioning working environment. The right cabinet system is the solution.
[...]
Ordnung und Organisation sind Grundvoraussetzungen für ein funktionierendes Arbeitsumfeld – das richtige Schranksystem die Lösung: es optimiert die Ablage.