Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

unaccompanied
ohne Begleitung [einer erwachsenen Person]
английский
английский
немецкий
немецкий

un·ac·com·pa·nied [ˌʌnəˈkʌmpənɪd] ПРИЛ. неизм.

1. unaccompanied (without companion):

unaccompanied
ohne Begleitung [einer erwachsenen Person] nach сущ., предикат.
unaccompanied baggage, luggage
unaccompanied перенос. condition, event
nicht begleitet предикат. [o. gefolgt]

2. unaccompanied МУЗ. (solo):

unaccompanied
ohne Begleitung nach сущ.
unaccompanied flute
немецкий
немецкий
английский
английский
unaccompanied minors
handing in of unaccompanied baggage
unaccompanied [by anybody]
he was unaccompanied
to play unaccompanied
unaccompanied

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

unaccompanied flute

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

There were specific camps for intact families, camps for single men, and separate camps for unaccompanied minors.
en.wikipedia.org
The policies bar unaccompanied minors from being seated next to adult males and have led to significant criticism and successful legal action.
en.wikipedia.org
At this time he concentrated on performing unaccompanied, and recorded several albums of solo material.
en.wikipedia.org
Volunteers work with all kinds of clients from kids, families and women to unaccompanied minors and men.
en.wikipedia.org
These works and others are important for establishing the form of oratorio unaccompanied by dramatic action, which maintained its hold for 200 years.
en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Ryanair does not carry unaccompanied minors under 16 years.
[...]
www.ryanair.com
[...]
Ryanair befördert keine Minderjährigen unter 16 Jahren ohne Begleitung.
[...]
[...]
children from the age of 10 unaccompanied by their parents
[...]
www.alphotel.at
[...]
ohne Begleitung der Eltern ab 10 Jahren
[...]
[...]
Portuguese nationals and alien residents under 18 years leaving or re-entering Portugal unaccompanied by their father, mother or legal guardian need a travel authorisation.
de.flybe.com
[...]
Portugiesische Staatsangehörige und ausländische Einwohner unter 18 Jahren zu verlassen oder Wiedereinstieg in Portugal ohne Begleitung von ihrem Vater, müssen Mutter oder Erziehungsberechtigte eine Reisegenehmigung.
[...]
If your pet* travels unaccompanied or in the case you are interested in transporting other kinds of animals, please contact our cargo department.
[...]
de.aegeanair.com
[...]
Falls Ihr Haustier* ohne Begleitung reist oder falls Sie andere Arten von Tieren transportieren möchten, wenden Sie sich bitte an unsere Cargo-Abteilung.
[...]
[...]
Unaccompanied children and children attending ski courses must pay the children's fare even if they are under the age of 6.
www.wallbergbahn.de
[...]
Kinder ohne Begleitung oder im Skikurs müssen den Kindertarif entrichten, auch unter sechs Jahren!