Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

dopalanie
unkontrollierbar
английский
английский
немецкий
немецкий
un·con·trol·lably [ˌʌnkənˈtrəʊləbli, америк. -ˈtroʊ-] НАРЕЧ.
uncontrollably
he was bleeding uncontrollably
to be uncontrollably greedy
to laugh uncontrollably
to rampage/riot uncontrollably
to sob uncontrollably
to weep inconsolably/uncontrollably
немецкий
немецкий
английский
английский
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Some passengers appeared to be emotionally disturbed by the incident and were observed weeping after the collision.
en.wikipedia.org
Night falls, and she apologizes to him, weeping profusely.
en.wikipedia.org
She spins the cloth of life for the child, but weeps at the fate of some.
en.wikipedia.org
His foot page overhears and weeps in the garden.
en.wikipedia.org
The bank notes were destroyed by the water and when the man came aboard and discovered what had happened he began to weep.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
The fact that the listeners themselves control the stimuli through their movements in space, their different observational perspectives, and possibly even rhythmical patterns speaks to the notion that the world always is what individual perception—partly deliberately, partly uncontrollably—makes of it.
[...]
www.see-this-sound.at
[...]
Dass es die Hörer selbst sind, die durch ihre Bewegung im Raum, durch unterschiedliche Beobachtungsperspektiven und ggf. sogar durch rhythmische Muster die Reizstruktur steuern, ist als Plädoyer für die Auffassung zu verstehen, dass die Welt immer das ist, was der individuelle Wahrnehmungsapparat — teils willentlich gesteuert, teils unkontrollierbar — daraus macht.
[...]
[...]
Space Channel 5’s top reporter can force opponents to dance uncontrollably.
[...]
www.feralinteractive.com
[...]
Der Topreporter von Space Channel 5 kann die Gegner zu unkontrollierbaren Tänzen zwingen.
[...]
[...]
The base load is never connected directly to the NFA output, otherwise the NFA will invariably start switching with PTC characteristic on account of the continuous load applied ( i.e. it will switch on and off continuously and uncontrollably ).
[...]
www.schalk.de
[...]
Die Grundlast wird niemals direkt an den Ausgang des NFA angeschlossen, da dieser sonst aufgrund der anstehenden Dauerlast mit PTC-Charakteristik unweigerlich zu takten beginnt ( ständiges unkontrollierbares Ein- und Ausschalten ).
[...]