Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

самовыражение
etwas auftrennen
английский
английский
немецкий
немецкий
I. un·rav·el <брит. -ll- [or америк. usu -l-]> [ʌnˈrævəl] ГЛ. перех.
1. unravel (unknit, undo):
to unravel sth
2. unravel (untangle):
to unravel sth
to unravel a knot
einen Knoten [o. швейц., австр. Knopf] aufmachen
3. unravel (solve):
to unravel sth
to unravel a mystery
to unravel a secret
4. unravel перенос. (destroy):
to unravel sth
II. un·rav·el <брит. -ll- [or америк. usu -l-]> [ʌnˈrævəl] ГЛ. неперех.
unravel
немецкий
немецкий
английский
английский
to unravel [or solve] sth
Present
Iunravel
youunravel
he/she/itunravels
weunravel
youunravel
theyunravel
Past
Iunravelled / америк. unraveled
youunravelled / америк. unraveled
he/she/itunravelled / америк. unraveled
weunravelled / америк. unraveled
youunravelled / америк. unraveled
theyunravelled / америк. unraveled
Present Perfect
Ihaveunravelled / америк. unraveled
youhaveunravelled / америк. unraveled
he/she/ithasunravelled / америк. unraveled
wehaveunravelled / америк. unraveled
youhaveunravelled / америк. unraveled
theyhaveunravelled / америк. unraveled
Past Perfect
Ihadunravelled / америк. unraveled
youhadunravelled / америк. unraveled
he/she/ithadunravelled / америк. unraveled
wehadunravelled / америк. unraveled
youhadunravelled / америк. unraveled
theyhadunravelled / америк. unraveled
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The media reports on the issue and tries to unravel the controversy.
en.wikipedia.org
He yearned to dedicate his whole life to unraveling this mystery.
en.wikipedia.org
Even from this fleeting moment of independence democracy began to unravel.
en.wikipedia.org
However, later that month the plans began to unravel.
en.wikipedia.org
The teams search for the caches following locations descriptions and by unraveling various riddles.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
When these sections are unravelled according to their size, an individual unique pattern is produced: the genetic fingerprint.
[...]
www.bgbm.org
[...]
Werden diese Teilstücke nach ihrer Größe aufgetrennt, entsteht ein individuell einzigartiges Muster: der genetische Fingerabdruck.
[...]
[...]
By unravelling, the crystalline structure is destroyed; as a result, these white flecks emerge.
[...]
www.fraunhofer.de
[...]
Durch das Auftrennen wird die Kristallstruktur gestört, in der Folge kommt es zu den weißen Flecken.
[...]
[...]
To change the two CR2030 batteries in each glove, just unravel a bit of the inner seam on the wristband – handicrafts meet technology, so no problems for us geeks.
www.getdigital.de
[...]
Daher musst Du allerdings die innere Naht am Bündchen ein Stück auftrennen, falls Du die zwei CR2030-Batterien pro Handschuh mal wechseln möchtest.
)