английский
немецкий
un·usual [ʌnˈju:ʒəl, америк. -ʒuəl] ПРИЛ.
2. unusual (remarkable):
- refreshingly honest/unusual
-
немецкий
английский
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The porches have sharply pitched roofs in the manner of the Muscovite churches of the 17th century.
en.wikipedia.org Although of no more than medium build, he is well proportioned, and has a jaunty and relaxed manner, which gives a good impression even before he speaks.
en.wikipedia.org Other researchers describe the nature connectedness construct in a simpler manner.
en.wikipedia.org This does not mean they are used in the same manner as the species used in the herbal tea known as chamomile.
en.wikipedia.org Aoi is a high-school graduate who, despite his punk-like appearance and manner of dress, is well-educated.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.giz.de 'In Pakistan, public prosecutor is an unusual profession for a woman,' notes Perveen.
[...]
„In Pakistan ist die Staatsanwaltschaft ein ungewöhnlicher Beruf für Frauen“, sagt Perveen.
[...]
www.sixpackfilm.com Cold Rehearsal is thereby film analysis (or analysis as film) as well as film entertainment, comedy and love story, acting study and revolt of the characters, an homage to the comeback and thereby a further rousing serial arrangement of one of today´s most unusual and intelligent filmmakers.
[...][...]
Kalte Probe ist damit Filmanalyse (oder Analyse als Film) ebenso wie Filmvergnügen, komisch und Liebesgeschichte, Schauspielstudie und Aufstand der Figuren, eine Huldigung ans Comeback und damit eine weitere mitreißende serielle Anordnung einer der ungewöhnlichsten und intelligentesten Filmemacherinnen der Gegenwart.
[...][...]
www.teneues.com This was achieved by Magritte by painting naturalistic representations of objects and by making them strange by their unusual assortment.
[...][...]
Dies gelang Magritte, indem er zwar naturalistische Darstellungen von Gegenständen malte, aber diese durch deren ungewöhnliche Zusammenstellung fremd machte.
[...][...]
www.hnf.de “The multi-part exhibition format will allow us to provide our visitors with insights into aspects of Alan Turing’s life and works all year long,” said HNF managing director and project manager Norbert Ryska of this unusual approach in the first public presentation of EMINENT & ENIGMATIC.
[...]
„Durch das mehrteilige Ausstellungsformat können wir unseren Besuchern das ganze Jahr Alan Turing präsentieren“, betonte HNF-Geschäftsführer und Projektleiter Norbert Ryska das ungewöhnliche Vorgehen bei der ersten öffentlichen Vorstellung von GENIAL & GEHEIM.
[...]
www.teneues.com Gardens 2015- An unusual perspective on gardens from all over the world is presented in this calendar.
[...]
Gärten 2015- Eine ungewöhnliche Perspektive auf Gärten aus aller Welt präsentiert Ihnen dieser Kalender.