Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

парламентарная
unwillkommen
английский
английский
немецкий
немецкий
un·welcome [ʌnˈwelkəm] ПРИЛ.
unwelcome
unwelcome guest
unwelcome news
to feel unwelcome
to make sb feel unwelcome
unwelcome advances
немецкий
немецкий
английский
английский
unwelcome
unwelcome
unwelcome
[unwelcome] advances мн.
unwelcome
to be unwelcome [at sb's [sth]/somewhere]
störend Besucher
unwelcome
an unwelcome visitor
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
It was formed in response to concerns over unwelcome developments and also helped develop facilities for local residents.
en.wikipedia.org
Some of the species show a remarkable affinity with water, often remaining submerged for prolonged periods to evade predators or other unwelcome intrusion.
en.wikipedia.org
Restrictions were placed to prevent fences and unwelcome uses to preserve a park-like appearance.
en.wikipedia.org
Angle parking is considered dangerous by cycling organisations, especially in the "head-in" configuration, but unwelcome in either form.
en.wikipedia.org
Woo is seen as an unwelcome addition to the law team despite her expertise and her success in law school.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Every negative deviation from the planned transport routine and every loss are always unwelcome and costly.
[...]
www.hamburgsud-line.com
[...]
Jede negative Abweichung von der vorgesehenen Transportroutine und jeder Schaden sind immer unwillkommen und kostenträchtig.
[...]
[...]
Sending repeated unsolicited or unwelcome messages to a single user or repeatedly posting similar messages in a Chat area, including without limitation continuous advertisements to sell goods or services;
[...]
www.trionworlds.com
[...]
wiederholte unaufgeforderte oder unwillkommene Mitteilungen an einen einzelnen Benutzer zu senden oder wiederholt ähnliche Mitteilungen in einem Chat-Bereich zu senden, einschließlich kontinuierlicher Werbung zum Verkauf von Gütern oder Dienstleistungen;
[...]
[...]
Enemy Unknown Jake Solomon, lead designer at developer Firaxis Games, briefs us on planet Earth s unwelcome guests.
ch.playstation.com
[...]
Enemy Unknown " Jake Solomon, Lead Designer beim Entwicklerstudio Firaxis Games, klärt uns über die unwillkommenen Gäste auf …
[...]
A fork may be painful and unwelcome at the time, but you cannot necessarily know whether it will succeed.
[...]
producingoss.com
[...]
Eine Abzweigung mag zu der Zeit etwas schmerzhaft und unwillkommen sein, Sie können aber nicht unbedingt absehen ob es Erfolg haben wird.
[...]
[...]
Loss of flavour as an unwelcome side effect This is why the Spinning Cone Column has been the focus of criticism for a number of years.
[...]
www.gv-partner.de
[...]
Aromaverlust als unwillkommene Nebenwirkung Bereits seit einigen Jahren in der Kritik steht deshalb die Spinning Cone Column ( Schleuderkegelkolonne ).
[...]