Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

раздельный
Impfstoff
английский
английский
немецкий
немецкий
vac·cine [ˈvæksi:n, америк. vækˈsi:n] СУЩ.
1. vaccine МЕД.:
vaccine
Impfstoff м. <-(e)s, -e>
vaccine
Vakzine м. <-, -n> спец.
Covid-19 [or coronavirus]vaccine
Corona-Impfstoff м. <-s, -e>
2. vaccine ИНФОРМ. (software):
vaccine
DNˈA vac·cine СУЩ.
DNA vaccine
ˈpo·lio vac·cine СУЩ.
polio vaccine
Sabin vac·cine [ˌseɪbɪnˈ-] СУЩ.
Sabin vaccine
Sabin vaccine
Salk vac·cine [ˈsɔ:lkˌ-] СУЩ.
Salk vaccine
Salk vaccine
Salkvakzine ж. kein pl спец.
немецкий
немецкий
английский
английский
flu vaccine разг.
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The Sabin vaccine was extremely effective, giving the world two terrific vaccines against polio.
www.npr.org
The attenuated poliovirus in the Sabin vaccine replicates very efficiently in the gut, the primary site of infection and replication, but is unable to replicate efficiently within nervous system tissue.
en.wikipedia.org
The problem with the Sabin vaccine is that the weakened virus can revert back to a dangerous form in some people.
www.theatlantic.com
The Sabin vaccine is given orally, replicates in the intestines of vaccines, induces both mucosal and systemic immunity, and protects against infection of the intestine by ingested virulent poliovirus.
en.wikipedia.org
An oral vaccine, the Sabin vaccine consists of weakened forms of the viruses that cause polio.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Standardization and optimization in the area of preclinical and clinical testing of active ingredients and vaccines are becoming increasingly important in this context.
[...]
www.ibmt.fraunhofer.de
[...]
Hierbei gewinnen Standardisierung und Optimierung im Bereich der präklinischen und klinischen Testungen von Wirk- und Impfstoffen zunehmend an Bedeutung.
[...]
[...]
The cryobank thus represents a technology platform for the further development and clinical testing of vaccines and new therapies.
[...]
www.ibmt.fraunhofer.de
[...]
Damit stellt die Kryobank eine Technologie-Plattform für die weitere Entwicklung und klinische Testung von Impfstoffen und neuen Therapien dar.
[...]
[...]
The cryobank thus represents a technology platform for the further development and clinical testing of vaccines and new therapies.
[...]
www.ibmt.fraunhofer.de
[...]
Diese Materialien, welche unter GCLP hergestellt und getestet werden, stellen die Basis für die weitere Entwicklung von Impfstoffen und neuer Therapien dar.
[...]
[...]
Dr. Adrian Sprenger, Sabrina Wend and Hanna Wagner develop a vaccine depot technology, in which a vaccine is injected once and can be released several times by a tablet. This makes only a single visit to the doctor sufficient.
[...]
www.bioss.uni-freiburg.de
[...]
Dr. Adrian Sprenger, Sabrina Wend und Hanna Wagner entwickeln eine Impfstoff-Depot-Technologie, bei der ein Impfstoff einmalig gespritzt wird und durch die Einnahme von einer Tablette mehrfach freigesetzt werden kann, damit nur ein einziger Arztbesuch nötig ist.
[...]
[...]
To discuss how we can help you take your vaccine or biological product from the bench to the market, quickly and safely, contact us today.
[...]
www.sgsgroup.at
[...]
Kontaktieren Sie uns noch heute, um zu erfahren, wie wir Sie dabei unterstützen können, Ihren Impfstoff oder Ihr biologisches Präparat schnell und sicher vom Labortisch auf den Markt bringen.
[...]