Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Überlaufen
das Coronavirus
английский
английский
немецкий
немецкий

co·ˈro·na·vi·rus СУЩ. МЕД.

the coronavirus
das Coronavirus

co·ro·na·vi·rus pan·ˈdem·ic СУЩ.

coronavirus pandemic
Coronapandemie ж.
Covid-19 [or coronavirus]vaccine
Corona-Impfstoff м. <-s, -e>
Covid-19 [or coronavirus]patient
Coronapatient(in) м. (ж.)
Covid-19 [or coronavirus]vaccination
Corona-Impfung ж. <-, -en>
немецкий
немецкий
английский
английский
Coronakrise
coronavirus crisis
Corona-Abstrich m
coronavirus swab test
Coronabürgerhilfe f
coronavirus community support
Corona-Eindämmung f
coronavirus containment
Corona-Epidemie f
coronavirus epidemic
Corona-Erkrankung f
the coronavirus illness
Coronafrisur f
corona[virus] hairstyle (hairstyle resulting from the fact of not being able to go to the hairdresser's due to the COVID-19 lockdown)
Corona-Infizierte(r) f(m)
person infected with [the] coronavirus
es gibt über 100 Corona-Infizierte in unserer Stadt
coronavirus has infected over 100 people in our town
Coronamaßnahmen мн.
coronavirus measures мн.
Coronamaßnahmen мн.
measures мн. against the coronavirus
die aktuelle Coronalage
the current coronavirus situation
Coronapandemie f
coronavirus pandemic
Coronaparty f
corona[virus] party
Coronaschnelltest m
coronavirus rapid test
Coronasymptome мн.
symptoms мн. of the coronavirus
Coronasymptome мн.
coronavirus symptoms мн.
Coronatest m
coronavirus test
Coronatracking nt
coronavirus tracking
Coronaverdachtsfall m
suspected coronavirus case
Coronaverordnung [o. CoronaVO] f
German coronavirus regulation
Coronafall
coronavirus case
der erste Coronafall wurde vor zwei Jahren gemeldet
the first case of coronavirus [or Covid-19] was reported two years ago
Coronavirus
the coronavirus
was Sie über das Coronavirus wissen sollten
what you should know about the coronavirus
Wellenbrecher
breakwater перенос. (measures to break the wave of the coronavirus pandemic)

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

he has tested positive for [the] coronavirus
er ist (nachweislich) mit dem Coronavirus infiziert
Covid-19 [or coronavirus]patient
Coronapatient(in) м. (ж.)
they have tested positive for coronavirus
sie wurden positiv auf Corona [o. das Coronavirus] getestet
Covid-19 [or coronavirus]vaccine
Corona-Impfstoff м. <-s, -e>
Covid-19 [or coronavirus]vaccination
Corona-Impfung ж. <-, -en>

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Reception for this album was quite positive among fans and critics and received the highest chart position for the band yet.
en.wikipedia.org
I don't know why he was so positive about his being deaf.
en.wikipedia.org
The album received positive reviews from music critics.
en.wikipedia.org
The track received mostly positive reviews from music critics.
en.wikipedia.org
It requests partner to take positive action with high-card strength outside that suit.
en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
This high prevalence is based on the infection with the avirulent, enteric biotype of the virus ("feline enteric coronavirus" FECV), which normally leads only to a slight diarrhea or remains inapparent.
www.vetmed.uni-giessen.de
[...]
Diese hohe Prävalenz beruht auf der Infektion mit dem avirulenten, enteralen Biotyp des Virus ("felines enterales Coronavirus" FECV), die in der Regel nur zu leichten Durchfallerkrankungen führt oder inapparent bleibt.
www.vetmed.uni-giessen.de
[...]
Feline coronavirus (FCoV) is the causative agent of the fatal disease "feline infectious peritonitis" (FIP).
www.vetmed.uni-giessen.de
[...]
Das feline Coronavirus (FCoV) ist der Erreger der tödlich verlaufenden, derzeit nicht therapierbaren "felinen infektiösen Peritonitis" (FIP).
www.vetmed.uni-giessen.de
[...]
Infection Biologists of the German Primate Center have identified host cell factors that activate the dangerous human coronavirus EMC and might be potential targets for therapeutic intervention.
[...]
www.leibniz-gemeinschaft.de
[...]
Auf der Suche nach einem Gegenmittel für das tödliche Coronavirus haben Forscher nun Enzyme identifiziert, die das Virus für die Infektion aktivieren.
[...]
www.leibniz-gemeinschaft.de
[...]
“The candidate vaccine we have developed is the first one directed against the MERS coronavirus that could be administered to humans, as an emergency measure, in the event of an epidemic,” says Sutter.
www.uni-muenchen.de
[...]
„Der von uns entwickelte Impfstoffkandidat gegen das MERS Coronavirus ist der erste publizierte Impfstoff, der realistisch als Notimpfstoff im Menschen eingesetzt werden könnte, falls es zu einer Epidemie kommen sollte“, sagt Sutter.
www.uni-muenchen.de
[...]
“ The candidate vaccine we have developed is the first one directed against the MERS coronavirus that could be administered to humans, as an emergency measure, in the event of an epidemic, ” says Sutter.
[...]
www.uni-muenchen.de
[...]
„ Der von uns entwickelte Impfstoffkandidat gegen das MERS Coronavirus ist der erste publizierte Impfstoff, der realistisch als Notimpfstoff im Menschen eingesetzt werden könnte, falls es zu einer Epidemie kommen sollte “, sagt Sutter.
[...]
www.uni-muenchen.de

Поиск в словаре

Искать перевод "coronavirus" в других языках

английский
испанский