англо » немецкий

Переводы „verlinken“ в словаре англо » немецкий (Перейти к немецко » английский)

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

Wenn Sie einen Link auf Ihrer Homepage einrichten wollen, which of course is viewed favorably, proceed as follows :

Homepage link, Links to my sites, Website link, rambow.de verlinken

www.rambow.de

Wenn Sie einen Link auf Ihrer Homepage einrichten wollen, was natürlich gerne gesehen ist, gehen Sie wie folgt vor :

Homepage verlinken, Links auf meine Seiten, Webseite verlinken, rambow.de verlinken

www.rambow.de

Please contact us if you have questions about this Data Privacy Policy.

You can find the contact address here [bitte individuell verlinken].

You can request if and which data we have stored about you, at any time.

www.anny-cosmetics.de

Bei Fragen zu dieser Datenschutzerklärung kontaktieren Sie uns bitte.

Die Kontaktadresse finden Sie hier unten angefügt.

Sie können jederzeit erfragen, ob und welche Ihrer Daten bei uns gespeichert sind.

www.anny-cosmetics.de

Using mechanical methods to process composite materials does break them up – but it cannot separate them into their individual components.

Electrodynamic fragmentation (verlinken auf Produktblatt dazu!) relies on ultrashort, high-voltage electrical pulses to selectively break down and separate composite materials into their individual components.

It can be used on waste concrete, for instance, to regain raw materials for the cement industry as well as valuable admixtures for use in concrete.

www.ibp.fraunhofer.de

Die Aufbereitung von Verbundwerkstoffen mit mechanischen Methoden führt zwar zu einer Zerkleinerung, aber nicht zu einer Trennung in die Einzelkomponenten.

Die sogenannte elektrodynamische Fragmentierung ermöglicht es mithilfe von ultrakurzen Hochspannungsimpulsen, Verbundwerkstoffe selektiv in ihre Einzelbestandteile aufzutrennen.

Das Verfahren kann z. B. für Altbeton angewendet werden, um Rohstoffe für die Zementindustrie und hochwertige Zuschläge für Beton zurückzugewinnen.

www.ibp.fraunhofer.de

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文