английский
немецкий
vio·lent·ly [ˈvaɪələntli] НАРЕЧ.
1. violently (physically abusive):
2. violently (very much):
- to vociferate [loudly/violently] [against sth]
-
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Small twitches of the upper or lower eyelid, for example, are not tics, because they do not involve a whole muscle.
en.wikipedia.org Her hand, after a period of stillness, would gradually begin to twitch.
en.wikipedia.org He used his bristling moustache to express all kinds of emotion by twitching or moving it.
en.wikipedia.org Slow twitch fibers are more efficient in using oxygen to generate energy, while fast twitch fibers are less efficient.
en.wikipedia.org During sleep these spindles are seen in the brain as a burst of activity immediately following muscle twitching.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.golyr.de You're beautiful so silently It lies beneath a shade of blue It strucked me so violently
[...]
Du bist wunderschön,so ruhig Es liegt neben einem Blau-Ton Es traf mich so brutal als ic
[...]
www.cargo-records.de Blasting noise, complex melodies, droning guitar resonance, rippling bass, tom-heavy tribal drums, and hauntingly emotional vocals collide to create violently ambient songs that have a definite shape and progression, but envelope the audience in warm, bombastic soundscapes.
[...][...]
Extremer Noise, komplexe Melodien, bebende Gitarren Drones, perlender Bass, Tom-lastiges Schlagzeug und emotionaler Gesang kollidieren, um brutale Ambient Songs aus der Taufe zu heben, die pfeilspitz auf den Punkt gehen, das Publikum jedoch in warme, bombastische Soundscapes hüllt.
[...]