Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

катапультируемое
anschaulich
английский
английский
немецкий
немецкий
viv·id [ˈvɪvɪd] ПРИЛ.
1. vivid account, description:
vivid
vivid
vivid language
2. vivid (of mental ability):
vivid
to have vivid memories of sth
sich вин. lebhaft an etw вин. erinnern können
3. vivid colours:
vivid
vivid
to paint a vivid portrait of sth
немецкий
немецкий
английский
английский
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
If the portrait is of a widow, a dog can represent her continuing faithfulness to the memory of her late husband.
en.wikipedia.org
Judges, doctors, and community leaders all ordered their portraits.
en.wikipedia.org
He then returned to the seated portrait, which he completed in 1856.
en.wikipedia.org
She was known for her portraits in watercolors and oils.
en.wikipedia.org
The book contains studio portraits made in recent years of the great actress.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
The multivision show informs vivid about the history of Malta.
[...]
www.ronny-pannasch.de
[...]
Die Multivisions-Show informiert sehr anschaulich über die Geschichte Maltas.
[...]
[...]
…I am now in the possession of your newest work “Berlin in the Underground” and I must say that it presents the historical information in a very vivid manner.
www.eku.de
[...]
…Nun bin ich auch im Besitz Ihres neuesten Werkes "Berlin im Untergrund" und muss sagen, dass es sehr gelungen ist, geschichtliche Informationen so anschaulich rüberzubringen.
[...]
An exciting selection of very vivid – and often unusual – objects provided the visitors with creative ideas and firm suggestions for implementation by craftsmen. fensterbau/frontale:
[...]
www.nuernbergmesse.de
[...]
Eine spannende Auswahl sehr anschaulicher – und oft ausgefallener – Objekte lieferte den begeisterten Besuchern kreative Ideen und konkrete Anregungen zur handwerklichen Umsetzung. fensterbau/frontale:
[...]
[...]
Findings presented together with vivid information about the history and the places.
[...]
universes-in-universe.org
[...]
Fundstücke und anschauliche Informationen über die Geschichte und die Orte.
[...]
[...]
Its extensively researched and vivid presentations consider the importance of technological and economic conditions as well as the dialogue between design and art and the changing ethical standards applied to design.
[...]
shop.design-museum.de
[...]
In detailliert recherchierten und anschaulichen Darstellungen berücksichtigt er die Bedeutung technologischer und ökonomischer Bedingungen ebenso wie den Dialog des Designs mit der bildenden Kunst und die wechselnden ethischen Maßstäbe, die an die Gestaltung gelegt werden.
[...]