английский
немецкий
wise·ly [ˈwaɪzli] НАРЕЧ.
2. wisely (sensibly):
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
This is no unsolvable problem if we face it wisely and courageously.
en.wikipedia.org He was in a very bad shape and the referee acted wisely stopping the fight.
en.wikipedia.org Let us see that she does it more wisely and more humanly than the kings and nobles have done!
en.wikipedia.org Realizing that the feature must be an unusual one he wisely prohibited the breaking and carrying away of the mineral deposits.
en.wikipedia.org Shortly before his death, he was interviewed by a journalist who asked him if he had any regrets about not spending his money more wisely.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.grimmstories.com Take example by this, do not trouble yourselves about your masters or their orders, but rather do what comes into your head and pleases you, and then you will act just as wisely as prudent John.
[...][...]
Nehmt euch daran ein Beispiel, bekümmert euch nicht um euern Herrn und seine Befehle, tut lieber, was euch einfällt, und wozu ihr Lust habt, dann werdet ihr ebenso weise handeln wie der kluge Hans.
[...][...]
www.jk-ware.de Only on systems with several microprocessors or with new multi core processors, is allotted each program more ideally wisely a processor as well as a processor-core, through which the games run out simultaneously.
[...]
Nur auf Systemen mit mehreren Mikroprozessoren oder mit neuen Mehrkern-Prozessoren wird idealer weise jedem Programm ein Prozessor bzw. ein Prozessorkern zugeteilt, wodurch die Spiele gleichzeitig ablaufen.
[...]
www.killerguides.de Spend your points wisely and you ll soon outwit and dominate higher ranking players with ease.
[...]
Gehe verantwortungsvoll und weise mit deinen Punkten um, und sehr bald schon wirst du die höher rangierenden Spieler mit Leichtigkeit austricksen und dominieren.
[...]
www.kochkyborg.de So we really will create a belt of positive energy one time around this planetary sphere and will use it wisely to influence a place of negative energy to overcome the energetic imbalance here on the third planet of this solar system.
[...][...]
So werden wir wirklich einen Gürtel positiver Energie einmal rund um die Erde herum erschaffen und werden ihn dann weise benutzen, um einen Platz negativer Energie zu beeinflussen, um das energetische Ungleichgewicht hier auf dem dritten Planeten unseres Sonnensystems überwinden zu helfen.
[...][...]
producingoss.com final decision-making authority rests with one person, who, by virtue of personality and experience, is expected to use it wisely.
[...][...]
Die letzte Entscheidungsgewalt liegt bei einer Person, von der man aufgrund ihrer Persönlichkeit und Erfahrung erwartet, dass sie mit dieser weise umgeht.
[...]