Переводы „wriggled“ в словаре англо » немецкий

I . wrig·gle [ˈrɪgl̩] ГЛ. неперех.

1. wriggle (twist and turn):

wriggle

sich вин. winden

to wriggle free [of sth]

sich вин. [aus etw дат. ] herauswinden

to wriggle free [of sth]

sich вин. [von etw дат. ] befreien

2. wriggle (move):

to wriggle somewhere

sich вин. irgendwohin schlängeln

to wriggle somewhere

irgendwohin kriechen

to wriggle through sth

sich вин. durch etw вин. hindurchwinden

Выражения:

to wriggle off the hook разг.

sich вин. herausreden разг.

to wriggle out of doing sth разг.

sich вин. davor drücken, etw zu tun разг.

II . wrig·gle [ˈrɪgl̩] ГЛ. перех.

she wriggled her shoulders against the cushions

sie grub die Schultern in die Kissen

to wriggle one's toes in the sand

die Zehen in den Sand graben

III . wrig·gle [ˈrɪgl̩] СУЩ. usu ед.

wriggle

Schlängeln ср.

wriggle

Winden ср. kein pl

wriggle

Статья, составленная пользователем

to get a wriggle on америк. разг.

sich beeilen

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

she wriggled her shoulders against the cushions

sie grub die Schultern in die Kissen