Переводы „buzzing“ в словаре англо » польский

I . buzz [bʌz] ГЛ. неперех.

1. buzz (make sound):

buzz

brzęczeć

buzz bell, phone

dzwonić

my ears are buzzing

szumi mi w uszach

2. buzz (be full):

the town was buzzing with rumours

miasto huczało od plotek

my head was buzzing with thoughts

w mojej głowie kłębiły się myśli

3. buzz разг. (call):

to buzz for sb

dzwonić [perf za-] po kogoś

II . buzz [bʌz] ГЛ. перех.

1. buzz разг. (phone):

to buzz sb

dzwonić [perf prze-] do kogoś

2. buzz АВИА.:

to buzz sth

obniżać [perf obniżyć] lot nad czymś

III . buzz [bʌz] СУЩ.

1. buzz (sound):

buzz

brzęczenie ср.

buzz of bell

dzwonienie ср.

buzz of conversations

gwar м.

2. buzz разг. (call):

to give sb a buzz

przedzwonić do kogoś

3. buzz разг. (thrill):

to give sb a buzz

rajcować kogoś

4. buzz (news):

buzz

pogłoska ж.

buzz off ГЛ. неперех. разг.

buzz off!

spadaj!

I'll buzz off now

będę już leciał

buzz word СУЩ.

buzz word

modne określenie ср.

buzz СУЩ.

Статья, составленная пользователем

get a buzz out of sth разг.

wprawiać w dobry humor

Примеры со словом buzzing

my ears are buzzing

szumi mi w uszach

the town was buzzing with rumours

miasto huczało od plotek

my head was buzzing with thoughts

w mojej głowie kłębiły się myśli

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

In short, the buzzing cash market was getting sluggish.

tech.firstpost.com

It being a soft whirring, buzzing trill, usually given from a sheltered vantage point deep within the foliage of shrubby vegetation.

en.wikipedia.org

The producer solved this by muffling the buzzing with the ocean overdub.

en.wikipedia.org

Closer inspection of a nearby catmint revealed several little furry bodies buzzing harmoniously as they moved methodically from one bloom to the next.

www.advertiser.ie

With a population approaching 1.3 million it's a sprawling, diesel-laced city buzzing with tuk-tuks (three-wheeler taxis), street stalls, vibrant markets and dragon-topped temples.

www.independent.co.uk

The call is a high-pitched, buzzing and unmusical chirp, frequently compared to an electric fence.

en.wikipedia.org

But their clamorous buzzing fills the air for only one month as they reproduce.

www.dailymail.co.uk

Voiced phonemes such as the pure vowels are, by definition, distinguished by the buzzing sound of this periodic oscillation of the vocal cords.

en.wikipedia.org

Heavily distorted drums take their place alongside syrupy analogue synths and disgusting fuzz guitars sounding like bees buzzing inside tin cans.

en.wikipedia.org

His leavings were children and paintings and a buzzing sense of the possibility of living a life sustained by improvising and a certain grounded craziness.

time.com