Переводы „cock“ в словаре англо » польский

I . cock [kɒk, америк. kɑ:k] СУЩ.

1. cock (chicken):

cock

kogut м.

2. cock vulg (penis):

cock

kutas м.

3. cock ТЕХН.:

cock

zawór м.

II . cock [kɒk, америк. kɑ:k] ГЛ. перех.

1. cock (hold at angle):

cock

przechylać [perf przechylić]

2. cock (lift):

cock

podnosić [perf podnieść]

3. cock gun:

cock

odbezpieczać [perf odbezpieczyć]

Выражения:

to cock one's ear

nadstawiać [perf nadstawić] uszu

to cock a snook at sb

zagrać komuś na nosie

III . cock [kɒk, америк. kɑ:k] ПРИЛ.

cock pheasant

samiec м. bażanta

cock СУЩ.

Статья, составленная пользователем

test cock

kurek probierczy м.

test cock

kurek kontrolny м.

sea cock МОР.

zawór denny м.

sea cock МОР.

kingston м.

scum cock kotły parowe

kurek odsalający м.

priming cock

kurek wtryskowy м.

priming cock

kurek zalewowy м.

plug cock

kurek bezdławikowy м.

cock-eyed [ˈkɒkaɪd, америк. ˈkɑ:k-] ПРИЛ. разг.

1. cock-eyed (absurd):

cock-eyed

niedorzeczny

2. cock-eyed (not straight):

cock-eyed

krzywy

at cock-eyed angle

pod kątem

cock fight СУЩ.

cock fight

walka ж. kogutów

cock-up СУЩ. брит. разг.

cock-up

partactwo ср.

to make a cock-up of sth

partaczyć [perf s-] coś

cock-a-doodle-doo [ˌkɒkədu:dl̩ˈdu:, америк. ˌkɑ:k-] СУЩ.

cock-a-doodle-doo

kukuryku ср.

cock-a-hoop [ˌkɒkəˈhu:p, америк. ˌkɑ:k-] ПРИЛ. брит. разг.

cock-a-hoop about sth

zachwycony czymś

cock-and-bull story СУЩ.

cock-and-bull story

bajka ж.

it's a cock-and-bull story

to jest wyssane z palca

shut-off cock СУЩ.

shut-off cock

zawór м. odcinający

cock of the walk СУЩ.

Статья, составленная пользователем

cock of the walk fig

fanfaron м.

cock of the walk fig

samochwała ж.

Примеры со словом cock

cock pheasant

samiec м. bażanta

to cock one's ear

nadstawiać [perf nadstawić] uszu

at cock-eyed angle

pod kątem

cock-a-hoop about sth

zachwycony czymś

to cock a snook at sb

zagrać komuś na nosie

to make a cock-up of sth

partaczyć [perf s-] coś

to cock a snook at sth/sb брит. разг.

grać [perf za-] komuś na nosie

it's a cock-and-bull story

to jest wyssane z palca