В Вашем браузере деактивирован Javascript. Активировав его, Вы сможете пользоваться LexiTrainer, а также другими функциями.

англо » польский

Переводы „controlled“ в словаре англо » польский (Перейти к польско » английский)

Показать список всех ответов

controlled: прилагательное и наречие
controlled economy: имя существительное
controlled enterprise: имя существительное
controlled price: имя существительное
radio-controlled: прилагательное и наречие
remote-controlled: прилагательное и наречие
state-controlled: прилагательное и наречие
controlled substances act: прилагательное и наречие
control: I. имя существительное II. переходный глагол
arms control: имя существительное
batch control: имя существительное
birth control: имя существительное
control: имя существительное

controlled [kənˈtrəʊld, америк. -ˈtroʊld] ПРИЛ.

controlled

controlled economy СУЩ. ЭКОН.

controlled economy

gospodarka ж. sterowana

controlled enterprise СУЩ. ЭКОН.

state-controlled enterprise

przedsiębiorstwo ср. państwowe

controlled price СУЩ. ЭКОН.

controlled price

cena ж. reglamentowana

radio-controlled ПРИЛ.

radio-controlled

zdalnie sterowany

remote-controlled ПРИЛ.

remote-controlled

zdalnie sterowany

remote-controlled hi-fi system

wieża ж. z pilotem

state-controlled ПРИЛ. ЭКОН.

state-controlled

kontrolowany przez państwo

controlled substances act ПРИЛ. америк. ЮРИД.

controlled substances act

prawo regulujące obrót lekami

I . control [kənˈtrəʊl, америк. -ˈtroʊl] СУЩ.

1. control мн. отсут. ПОЛИТ.:

władza ж.

u władzy

under the control of sb

w czyichś rękach

2. control мн. отсут. (influence):

kontrola ж.

he lost control of his car

stracił panowanie nad kierownicą

due to circumstances beyond our control

z przyczyn od nas niezależnych

3. control мн. отсут. (supervision):

nadzór м.

to be in control of sth

kierować czymś

4. control мн. отсут. (restraint):

panowanie ср. nad sobą

5. control (regulation, check):

kontrola ж.

rent controls ЮРИД.

kontrola czynszów

6. control ЭЛЕКТР.:

the controls

urządzenia ср. мн. sterujące

7. control АВИА.:

at the controls

II . control <-ll-> [kənˈtrəʊl, америк. -ˈtroʊl] ГЛ. перех.

1. control ПОЛИТ.:

to control a country

sprawować rządy w kraju

to control a parliament

mieć większość w parlamencie

2. control (influence):

3. control (manage):

to control sth

kierować czymś

4. control (restrain):

hamować [perf po-]

to control oneself

5. control (check):

6. control (regulate):

7. control (operate):

to control sth

sterować czymś

8. control (inspect):

kontrolować [perf s-]

arms control СУЩ.

arms control

kontrola ж. zbrojeń

batch control СУЩ. мн. отсут. ЭКОН.

batch control

kontrola ж. partii (produktu)

birth control СУЩ. мн. отсут.

birth control

kontrola ж. urodzeń

birth control pill

pigułka ж. antykoncepcyjna

control СУЩ.

Статья, составленная пользователем

- Статью редактировать
- Предложить удалить

iris control КИНО.

regulacja przysłony ж.

optimal control automatyka

sterowanie optymalne ср.

noise control

zwalczanie hałasu ср.

noise control

walka z hałasem ж.

multicircuit control automatyka

sterowanie wieloobwodowe ср.

Примеры со словом controlled

state-controlled enterprise

przedsiębiorstwo ср. państwowe

remote-controlled hi-fi system

wieża ж. z pilotem

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

When these variables are "not" well correlated, natural experiments can approach the power of controlled experiments. en.wikipedia.org

In particular, the continuous treatment effectiveness and safety of both amphetamine and methylphenidate have been demonstrated in controlled drug trials with durations of several years. en.wikipedia.org

Thermal runaway can occur in civil engineering, notably when the heat released by large amounts of curing concrete is not controlled. en.wikipedia.org

He added movable vanes in the exhaust, controlled by a gyroscope, to control and steer his rocket. en.wikipedia.org

Instead, it simulates the multiplayer experience with computer controlled players known as bots. en.wikipedia.org

They discovered that the mechanism that controlled the metabolic switching function was a two-part control mechanism on the lac operon. en.wikipedia.org

Like other early similar arcade games, it is controlled by four buttons: rotate left, rotate right, thrust and fire. en.wikipedia.org

It was a competitive two-player game controlled using a two-way joystick, and was presented in black and white graphics. en.wikipedia.org

The larger animals are grazing excess vegetation, trees are sometimes uprooted and controlled burning is carried out occasionally, to give the sandy heath a chance. en.wikipedia.org

Web 2.0 applications support virtual community interactivity and the development of user-driven content and social media, without restricted access or controlled implementation. en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "controlled" в других языках

Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina