Переводы „endearingly“ в словаре англо » польский

endearing [ɪnˈdɪərɪŋ, америк. -ˈdɪr-] ПРИЛ.

endearing

ujmujący

increasingly [ɪnˈkri:sɪŋli] НАРЕЧ. ЮРИД.

increasingly

coraz bardziej

increasingly

rosnąco

menacingly [ˈmenəsɪŋli, ˈmenɪs-] НАРЕЧ.

menacingly

groźnie

appealingly [əˈpi:lɪŋli] НАРЕЧ.

1. appealingly (attractively):

appealingly

atrakcyjnie

2. appealingly (beseechingly):

appealingly

błagalnie

exceedingly [ɪkˈsi:dɪŋli] НАРЕЧ.

exceedingly

niezmiernie

exceedingly good, unpleasant

niezwykle

exceedingly disturb

bardzo

endearment [ɪnˈdɪəmənt, америк. -ˈdɪr-] СУЩ.

terms of endearment

czułe słówka ср. мн.

knowingly [ˈnəʊɪŋli, америк. ˈnoʊ-] НАРЕЧ.

1. knowingly (meaningfully):

knowingly

porozumiewawczo

2. knowingly (with full awareness):

knowingly

umyślnie

seemingly [ˈsi:mɪŋli] НАРЕЧ.

seemingly

na pozór

seemingly

pozornie

unwittingly [ʌnˈwɪtɪŋli, америк. -t̬-] НАРЕЧ.

1. unwittingly (without realizing):

unwittingly

nieświadomie

2. unwittingly (unintentionally):

unwittingly

nieumyślnie

unwillingly [ʌnˈwɪlɪŋli] НАРЕЧ.

unwillingly

niechętnie

clearing [ˈklɪərɪŋ, америк. ˈklɪr-] СУЩ.

1. clearing (in woods):

clearing

polana ж.

2. clearing ЭКОН.:

clearing

kliring м.

glaringly НАРЕЧ.

Статья, составленная пользователем

glaringly

rażąco

enduring ПРИЛ.

Статья, составленная пользователем

enduring

trwały

enduring

wytrwały

perseveringly НАРЕЧ.

Статья, составленная пользователем

perseveringly

wytrwale

shearing СУЩ.

Статья, составленная пользователем

side shearing hutnictwo

obcinanie krawędzi blach ср.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

His shoulders go left, his hips go right and his arms twitch in a gawky but endearingly enthusiastic imitation of a snake.

www.npr.org

There isn't that maniacal snobbery about trivial and useless detail which the original so endearingly manifests.

en.wikipedia.org

Although the quirky motifs and endearingly misspelt inscriptions are often playful and achingly funny, the artist never shied away from the big issues.

en.wikipedia.org

He is as natural in person as he is in front of the television camera: a warm-hearted extrovert who's endearingly frank.

www.telegraph.co.uk

And once you decide to engage with them, they prove themselves to be endearingly open-hearted team efforts.

www.telegraph.co.uk