EQUALS - Перевод английский на польский

equal(s) sign СУЩ. МАТЕМ.

equal(s) sign

znak м. równości

I. equal [ˈi:kwəl] ПРИЛ.

1. equal (the same):

equal

równy

equal

jednakowy

equal to sth

równy czemuś

all men are created equal

wszyscy ludzie są sobie równi

2. equal (able to do):

to prove equal to sth

radzić [perf po-] sobie z czymś

to be equal to sth

nadawać się do czegoś

II. equal [ˈi:kwəl] СУЩ.

equal

równy(-na) м. (ж.)

to be sb's equal

dorównywać komuś

to have no equal

nie mieć sobie równych

III. equal <-ll- [or AM -l-]> [ˈi:kwəl] ГЛ. перех.

1. equal МАТЕМ.:

equal

równać się

2. equal СПОРТ:

equal

wyrównywać [perf wyrównać]

equal opportunities СУЩ. мн.

equal opportunities

równouprawnienie ср.

equal treatment СУЩ. мн. отсут.

equal treatment

równe traktowanie ср.

Equal Opportunities Commission СУЩ. Brit

Equal Opportunities Commission

Komisja ж. do Spraw Równouprawnienia Płci

Запись в OpenDict

equal

on equal terms

na takich samych warunkach

Запись в OpenDict

equal area projection СУЩ.

equal area projection

odwzorowanie równopowierzchniowe

Present

I	equal
you	equal
he/she/it	equals
we	equal
you	equal
they	equal

Past

I	equalled / америк. equaled
you	equalled / америк. equaled
he/she/it	equalled / америк. equaled
we	equalled / америк. equaled
you	equalled / америк. equaled
they	equalled / америк. equaled

Present Perfect

I	have	equalled / америк. equaled
you	have	equalled / америк. equaled
he/she/it	has	equalled / америк. equaled
we	have	equalled / америк. equaled
you	have	equalled / америк. equaled
they	have	equalled / америк. equaled

Past Perfect

I	had	equalled / америк. equaled
you	had	equalled / америк. equaled
he/she/it	had	equalled / америк. equaled
we	had	equalled / америк. equaled
you	had	equalled / америк. equaled
they	had	equalled / америк. equaled

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

In the 1970s, she was one of the first full-time women's training advisers and pioneered the training of staff in the then new Equal Opportunities Commission.

en.wikipedia.org

According to Equal Opportunities Commission women and men should also use their right on equality in relation to parental leave after child birth or adoption.

en.wikipedia.org

Several residents were then sued by the Equal Opportunities Commission, but finally the case was settled out of court in 2001.

en.wikipedia.org

Next, she became head of policy and public affairs with the Equal Opportunities Commission.

www.belfasttelegraph.co.uk

The Equal Opportunities Commission is a statutory body set up to implement these legislations and eliminate discrimination.

en.wikipedia.org