Переводы „not to mention“ в словаре англо » польский

not to mention...

nie wspominając o...

Переводы „not to mention“ в словаре польско » английский

nie wspominając o [kosztach]

not to mention [the costs]

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

Today, many people are experimenting with things like co-housing, tiny portable houses and with radical de-cluttering, not to mention off-the-grid hermitage.

www.cbc.ca

They explained where to find everything from bicycles to boogie boards, not to mention their lobster pot and crab trap (raw chicken bait not included).

www.ctpost.com

Not to mention that it's a self-perpetuating war, pitting the for-profit law enforcement and prison industries against a for-profit underground economy.

www.columbiatribune.com

The total cost of this botch-up to so many families, not to mention taxpayers, is unconscionable.

news.nationalpost.com

It is also a gimmicky, obvious and pious bore, not to mention overproduced and overlong.

en.wikipedia.org

Luggage monogramming became necessary to differentiate luggage, which tend to be very similar-looking, not to mention that there are often too many of them.

en.wikipedia.org

The book is too unfocused, heavily plotted and weighted down by the author's many contrivances, idiosyncrasies, indulgences and wearisome, not to mention unnecessarily topical, preoccupations.

www.theglobeandmail.com

It has to take out 13bn euros of loans this year to refinance maturing debt, not to mention funding whatever deficit it has for the current year.

www.bbc.co.uk

Bridges, roads, waterways, railways, electricity stations, government buildings and even hospitals have been destroyed, not to mention the dead, coyly referred to as collateral damage, or their families.

www.europarl.europa.eu

Though this series is ostensibly about the coffee, it'd be remiss not to mention the enormous sandwiches and pastries on offer.

londonist.com