Переводы „refracted“ в словаре англо » польский

refract [rɪˈfrækt] ГЛ. перех. ФИЗ.

refract light

załamywać [perf załamać]

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

The p-polarized wave, on the other hand, is refracted because the effective refractive index changes upon changing from o-ray to e-ray.

en.wikipedia.org

For example, as light rays pass through a wine glass sitting on a table, they are refracted and patterns of light are visible on the table.

en.wikipedia.org

One common example is the rainbow, when light from the sun is reflected and refracted by water droplets.

en.wikipedia.org

As shown in the figure, individual rays of light emitted from the laser will be refracted as it enters and exits the dielectric bead.

en.wikipedia.org

The image cast by the refracted beam was not fixed, but rather developed with increasing distance from the prism.

en.wikipedia.org

Like reflections the incident ray, the refracted ray and the normal all lie in the same place however the angle of refraction is always less than the angle of incidence.

en.wikipedia.org

Because temperature and density change with height, the sound of thunder is refracted through the troposphere.

en.wikipedia.org

The light transmitted or refracted through the ice returns as blue or blue-green.

en.wikipedia.org

During propagation, waves can be reflected, refracted, or attenuated by the medium.

en.wikipedia.org

The entire space is lit with diffused natural light from clerestory windows refracted throughout the lobby.

en.wikipedia.org