англо » португальский

Переводы „before“ в словаре англо » португальский (Перейти к португальско » английский)

I . before [bɪˈfɔːr, брит. -ˈfɔːʳ] ПРЕДЛОГ

1. before (earlier):

before
antes de
to leave before sb
sair antes de alguém
before doing sth
antes de fazer a. c.

2. before (in front of):

before
na frente de
before our eyes
diante dos olhos

3. before (having priority):

before
antes de
before everything
antes de mais nada
to put sth before sth else
pôr a. c. à frente de a. c.

II . before [bɪˈfɔːr, брит. -ˈfɔːʳ] НАРЕЧ.

before
antes
the day before
o dia anterior
two days before
dois dias antes
as before
como antes

III . before [bɪˈfɔːr, брит. -ˈfɔːʳ] СОЮЗ

Примеры со словом before

before then
anteriormente
before everything
antes de mais nada
as before
como antes
to grovel (before sb)
prostrar-se (diante de alguém)
the day before yesterday
anteontem
best before March 1 (on food package)
válido até 1º de março
January comes before February
janeiro vem antes de fevereiro
the Friday before last
sexta retrasada
to leave before sb
sair antes de alguém
before our eyes
diante dos olhos
the day before
o dia anterior
two days before
dois dias antes
before doing sth
antes de fazer a. c.
long after/before
muito [or bem] antes/depois
to dangle sth before sb
tentar alguém com a. c.
the calm before the storm a. перенос.
a calmaria antes da tempestade
before the week is out
antes de terminar a semana
pride comes before a fall посл.
o orgulho precede a decadência
he spoke before she went out
ele falou antes que ela saísse

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский
Remember before the last election, remember those airbrushed posters?
www.dailymail.co.uk
Balance your chequebook before spending any money in 2016.
www.thespec.com
Amy had never even had a singing lesson before that audition, so we practised it together and worked on her breathing.
www.digitalspy.com
One night shortly before the battle, a powerful dust storm destroyed many of the dummy vehicles.
en.wikipedia.org
The azygos vein joins it just before it enters the right atrium, at the upper right front portion of the heart.
en.wikipedia.org
She was also prohibited from hunting for a period of three years, and ordered to take the hunter education and ethics course before obtaining her next hunting licence.
www.whitehorsestar.com
This made him a more serious character, even displaying leadership qualities which had not been shown before or since.
en.wikipedia.org
I wasn't exactly a night owl, but they went to bed way before my bedtime.
www.huffingtonpost.com
If this procedure is used, it is imperative to rinse the unit with soap and water before reinstalling onto the machine and breathing.
en.wikipedia.org
It's corn-fed and aged for 21 days before being roasted in rock salt and transferred to domed stainless steel carts and carved.
www.sfchronicle.com

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "before" в других языках


Интерфейс Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский
Поиск в словарях
Популярное