Переводы „chicks rule“ в словаре англо » португальский

I . rule [ruːl] СУЩ.

1. rule:

rule (law)

norma ж.

rule (principle)

princípio м.

rule (in games)

regra ж.

a rule of thumb

uma regra prática

as a rule

via de regra

as a rule

regulamento м.

it is against the rules

é contra o regulamento

2. rule мн. отсут. (control):

rule

domínio м.

the rule of law

o estado de direito

3. rule (measuring device):

rule

régua ж.

II . rule [ruːl] ГЛ. перех.

1. rule (govern):

rule

governar

2. rule (decide):

rule

decidir

3. rule (draw):

rule

traçar

III . rule [ruːl] ГЛ. неперех.

1. rule (control):

rule

mandar

2. rule ЮРИД.:

to rule for/against sb/sth

decidir a favor/contra alguém/a. c.

to rule on sth

decretar a. c. [or tomar decisão sobre a. c.]

rule out ГЛ. перех.

rule out

descartar

rule out (people)

excluir

chick [tʃɪk] СУЩ.

1. chick (baby chicken):

chick

pintinho м.

2. chick (young bird):

chick

filhote м. de pássaro

3. chick разг. (young woman):

chick

mina ж.

chick magnet [ˈtʃɪkmægnɪt] СУЩ. америк. sl

chick magnet

homem м. pegador de mulher