Переводы „comovido“ в словаре англо » португальский

(Перейти к португальско » английский)

comedy <-ies> [ˈkɑːmədi, брит. ˈkɒm-] СУЩ.

1. comedy ТЕАТР.:

comedy

comédia ж.

2. comedy (sth humorous):

comedy

cena ж. cômica

I . comic [ˈkɑːmɪk, брит. ˈkɒm-] СУЩ.

1. comic (magazine):

comic

história ж. em quadrinhos

2. comic (person):

comic

comediante м. и ж.

II . comic [ˈkɑːmɪk, брит. ˈkɒm-] ПРИЛ.

comic

cômico(-a)

comic play

comédia ж.

coming ПРИЛ.

coming

próximo(-a)

the coming year

o ano que vem

commit <-tt-> [kəˈmɪt] ГЛ. перех.

1. commit (carry out):

commit

cometer

to commit suicide

cometer suicídio

2. commit (institutionalize):

to commit sb to prison

pôr alguém na prisão

to commit sb to a hospital

internar alguém num hospital

3. commit (promise):

to commit oneself to sth

comprometer-se com a. c.

combine [kəmˈbaɪn] ГЛ. перех.

combine

combinar

combine ingredients

juntar

to combine sth with sth

combinar a. c. com a. c.

come in ГЛ. неперех.

come in

entrar

I . command [kəˈmænd, брит. -ˈmɑːnd] ГЛ. перех.

1. command (order):

to command sb to do sth

ordenar que alguém faça a. c.

to command attention/silence

pedir atenção/silêncio

2. command (have command over):

command

comandar

II . command [kəˈmænd, брит. -ˈmɑːnd] СУЩ.

1. command (order):

command

ordem ж.

a command to do sth

uma ordem para fazer a. c.

to obey a command

obedecer a uma ordem

2. command (control):

command

domínio м.

to be in command of sth

estar no comando de a. c.

commend [kəˈmend] ГЛ. перех.

1. commend (praise):

commend

elogiar

to commend sth/sb (on sth)

elogiar a. c./alguém (por a. c.)

2. commend (entrust):

commend

confiar

to commend sth to sb

confiar a. c. a alguém