FITS - Перевод английский на португальский

I. fit¹ <-tt-> [fɪt] ПРИЛ.

1. fit (apt, suitable):

fit

adequado(-a)

fit

próprio(-a)

fit to eat

próprio para comer

to be fit to be tied

estar fora de si

do as you see fit

faça como achar melhor

do as you see fit (competent)

capaz

2. fit СПОРТ:

fit

em (boa) forma

to be as fit as a fiddle

estar vendendo saúde

3. fit брит. (ready):

fit

pronto(-a)

II. fit¹ <-tt-> [fɪt] ГЛ. перех.

1. fit (adapt):

fit

adaptar

2. fit clothes:

fit

servir

3. fit facts:

fit

enquadrar-se

4. fit ТЕХН.:

fit

encaixar

III. fit¹ <-tt-> [fɪt] ГЛ. неперех.

1. fit (be correct size):

fit

caber

to fit like a glove

cair como uma luva

2. fit (correspond):

to fit together

encaixar-se

fit² СУЩ.

1. fit МЕД.:

fit

acesso м.

coughing fit

acesso de tosse

2. fit разг. (outburst of rage):

fit

ataque м. de raiva

to throw [or have] a fit

ter um ataque

in fits and starts

aos trancos e barrancos

I. fit in ГЛ. неперех.

1. fit in (conform):

fit in

ajustar-se

to fit in with sth

ajustar-se a a. c.

2. fit in (get on well):

fit in

dar-se bem (com)

II. fit in ГЛ. перех.

fit in

encaixar

fit out ГЛ. перех.

fit out

equipar

Present

I	fit
you	fit
he/she/it	fits
we	fit
you	fit
they	fit

Past

I	fitted / америк. fit
you	fitted / америк. fit
he/she/it	fitted / америк. fit
we	fitted / америк. fit
you	fitted / америк. fit
they	fitted / америк. fit

Present Perfect

I	have	fitted / америк. fit
you	have	fitted / америк. fit
he/she/it	has	fitted / америк. fit
we	have	fitted / америк. fit
you	have	fitted / америк. fit
they	have	fitted / америк. fit

Past Perfect

I	had	fitted / америк. fit
you	had	fitted / америк. fit
he/she/it	had	fitted / америк. fit
we	had	fitted / америк. fit
you	had	fitted / америк. fit
they	had	fitted / америк. fit

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

He apparently suffered from epileptic fits when he was smaller, although this has never been seen.

en.wikipedia.org

If needed, a moon wrasse may dig out a space under a rock by repeatedly swimming through it until it fits without struggle.

en.wikipedia.org

On pedestrian signals displaying text, don't walk is spelled without an apostrophe so that it fits easily on the sign.

en.wikipedia.org

But for a gangling six-footer like me with legs up to here, my kayak fits me like a girl's mitten.

www.telegraph.co.uk

The stirrup sock lacked a foot, instead having a loop (stirrup) which fits within the instep of the foot.

en.wikipedia.org