Переводы „houseboat“ в словаре англо » португальский

(Перейти к португальско » английский)

I . household СУЩ.

household

domicílio м.

II . household ПРИЛ.

household expenses, chores:

household

doméstico(-a)

housework СУЩ. мн. отсут.

housework

serviço м. doméstico

housewife <-wives> СУЩ.

housewife

dona ж. de casa

lifeboat СУЩ.

lifeboat

bote м. salva-vidas

powerboat СУЩ.

powerboat

barco м. a motor

I . house [haʊs] СУЩ.

1. house (inhabitation):

house

casa ж.

to move house

mudar de casa

to set one's house in order перенос.

arrumar a casa

2. house (family):

house

família ж.

the House of Windsor

a Casa de Windsor

II . house [haʊz] ГЛ. перех.

1. house (give place to live):

house refugees

acolher

2. house (contain):

house

abrigar

the police station houses more than 300 prisoners

a delegacia abriga mais de 300 prisioneiros

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

This turns around fairly quickly though when she finds that she has been left her father's houseboat.

en.wikipedia.org

A raft supporting a house-like structure is a houseboat.

en.wikipedia.org

It is also a hub for many houseboat operators.

en.wikipedia.org

However, it has been established that he distributed all of his possessions to his friends and moved into a houseboat.

en.wikipedia.org

This boat is also the only houseboat with electricity, due to solar panels installed on its roof.

en.wikipedia.org

Tourists can opt for a day cruise or an overnight stay in a houseboat.

en.wikipedia.org

Most houseboats are designed and built for inland lakes and waterways only.

en.wikipedia.org

There are houseboats with fully furnished single room, double room and triple rooms.

en.wikipedia.org

Many people living in houseboats with their families in fishing villages along the coast were mostly affected.

en.wikipedia.org

Each houseboat has an exclusive shikara for ferrying guests to the shore.

en.wikipedia.org