Переводы „leap“ в словаре англо » португальский

I . leap [liːp] СУЩ.

leap

salto м.

II . leap <leapt Am: leaped, leapt Am: leaped> [liːp] ГЛ. неперех.

leap

saltar

to leap to do sth

lançar-se a fazer a. c.

leap up ГЛ. неперех.

1. leap up (jump up):

leap up

ficar de pé num salto

to leap up to do sth

apressar-se em fazer a. c.

2. leap up (rise quickly):

leap up price

disparar

leap year СУЩ.

leap year

ano м. bissexto

Примеры со словом leap

to leap to do sth

lançar-se a fazer a. c.

to leap up to do sth

apressar-se em fazer a. c.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

Today fish leap in the limpid waters, birds nest on nesting islands and a flock of flamingos recently flew over the water body.

www.thehindu.com

The first is the cautionary requirement - parties are more likely to look before they leap when making a bargain than when making an off-the-cuff promise of a gift.

en.wikipedia.org

They even have the ability to leap out of the water and glide in the air for long distances.

en.wikipedia.org

When this happened, the market day would be moved to the next day, which was the bissextile (leap) day.

en.wikipedia.org

Instead, they simply leap at each other, fangs outstretched.

www.salon.com

They are very adept at hopping and can leap up to 30 feet (9 m).

en.wikipedia.org

In the 20th century you can see a quantum leap in multinational cooperation compared to the 19th century.

en.wikipedia.org

Once our boat, one of a dozen or so, reaches land, we leap onto the beach and strip off our wet gear.

www.theglobeandmail.com

They would leap at the chance to enjoy just one day of our liberty.

www.christiantoday.com

Down the front, a troika of blondes leap up in their stilettos after every song.

www.telegraph.co.uk