Переводы „offbeat“ в словаре португальско » английский

contratempo

offbeat

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

He is actively involved in various offbeat research works related with the human psyche.

en.wikipedia.org

In respect of chess opening theory, he has a reputation for the use of rare, offbeat and sometimes, long since discarded systems.

en.wikipedia.org

That three-cylinder engine is more characterful than a four, with an offbeat thrum.

www.telegraph.co.uk

He is also remembered for his offbeat personality and idiosyncratic interviews.

en.wikipedia.org

Offbeat pic is cleverly ambiguous where it counts; however, it lacks dramatic focus.

en.wikipedia.org

Today, the offbeat/onbeat motif method is much more common.

en.wikipedia.org

The set was very deliberately built to be offbeat and off the track, so that the huge ballroom would never actually fit inside.

en.wikipedia.org

He felt the plots, tones, and flavors of the adventures were particularly original and offbeat.

en.wikipedia.org

It is also criticized for being mixed slightly offbeat, compared to the album version.

en.wikipedia.org

She has an offbeat and dark sense of humor and picks locks as a hobby.

en.wikipedia.org