Переводы partners в словаре англо » португальский

(Перейти к португальско » английский)

partner [ˈpɑːrtnər, брит. ˈpɑːtnəʳ] СУЩ.

partner (in dance)

par м.

partner (in relationship)

companheiro(-a) м. (ж.)

partner ТОРГ.

sócio(-a) м. (ж.)

partner in crime

cúmplice de crime

silent partner СУЩ. ТОРГ.

silent partner

sócio comanditário(sócia comanditária) м. (ж.)

sparring partner СУЩ.

1. sparring partner СПОРТ:

sparring partner

sparring м.

2. sparring partner перенос.:

sparring partner

pessoa ж. com quem se gosta de discutir

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

Similar to the rule of aiding and abetting, the overt acts of one partner in a conspiracy is attributable to all partners.

en.wikipedia.org

Banks and insurers have been active limited partners in independent venture capital funds, albeit with below-average returns.

en.wikipedia.org

These early founders and partners shared in the profits of the private group practice, while other staff hired by the partners were salaried.

en.wikipedia.org

Under his captaincy, processes are rapidly improving and the initial hiccups of excessive dependence on wholesalers and cash-and-carry partners have disappeared.

www.moneycontrol.com

A key objective was to integrate the work of the centers and their partners, avoiding fragmentation and duplication of effort.

en.wikipedia.org

The impact on sleeping partners is enormous and important for taking a valid history; many have moved to other parts of the house.

www.imt.ie

On the other hand, foreplay implies a certain level of confidence and trust between the partners and creates intimacy.

en.wikipedia.org

When it comes to the main road corridors, both governments plan to continue relying on big international and bilateral partners for aid in transportation construction.

en.wikipedia.org

The bank is organized as a limited partnership with personally liable partners.

en.wikipedia.org

Husband and wife were equal partners and fidelity was enjoined upon both.

en.wikipedia.org