Переводы „rattern“ в словаре англо » португальский

pattern [ˈpæt̬ərn, брит. -tən] СУЩ.

pattern (model)

padrão м.

pattern art

desenho м.

pattern МОДА

molde м.

rather [ˈræðər, брит. ˈrɑːðəʳ] НАРЕЧ.

1. rather (somewhat):

rather sleepy

um tanto (quanto) sonolento

2. rather (more exactly):

rather

mais precisamente

3. rather (very):

rather

bastante

4. rather (in preference to):

I would rather stay here

eu prefiro ficar aqui

eastern [ˈiːstərn, брит. -ən] ПРИЛ.

eastern

oriental

eastern

do leste

lantern [ˈlæntərn, брит. -tən] СУЩ.

lantern

lanterna ж.

lantern (lighthouse)

farol м.

latter [ˈlæt̬ər, брит. -təʳ] ПРИЛ.

1. latter (second of two):

the latter

o segundo

the latter

o último

2. latter (near the end):

latter

último(-a)

I . matter [ˈmæt̬ər, брит. -təʳ] СУЩ.

1. matter (question, affair):

matter

assunto м.

matter

questão ж.

the matter at hand

o assunto em pauta

it's a matter of life or death перенос.

é uma questão de vida ou morte

as a matter of fact,...

na verdade, ...

no matter what

aconteça o que acontecer

2. matter pl (situation):

matter

situação ж.

3. matter (problem):

matter

problema м.

what's the matter with you?

o que é que há com você?

4. matter мн. отсут. (substance):

matter

matéria ж.

II . matter [ˈmæt̬ər, брит. -təʳ] ГЛ. неперех.

matter

importar

matter

significar

what matters now is that ...

o que importa agora é que ...

to matter to sb

ter importância para alguém

I . batter [ˈbæt̬ər, брит. -təʳ] СУЩ.

1. batter КУЛИН. (for fried food, for cake, pancake):

batter

massa ж.

2. batter америк. СПОРТ:

batter

batedor(a) м. (ж.)

II . batter [ˈbæt̬ər, брит. -təʳ] ГЛ. перех.

1. batter (assault):

batter

surrar

batter

espancar

2. batter (hit):

batter

bater

3. batter КУЛИН.:

batter

sovar

patter [ˈpæt̬ər, брит. ˈpætəʳ] СУЩ. мн. отсут.

1. patter (of rain):

patter

toque-toque м.

2. patter (clever talk):

patter

lábia ж.

battery <-ies> [ˈbæt̬əri, брит. ˈbæt-] СУЩ.

1. battery:

battery (for radio, flashlight)

pilha ж.

battery (for car)

bateria ж.

2. battery (large number):

battery

série ж.

a battery of questions

uma série de perguntas

ratty <-ier, -iest> [ˈræt̬i, брит. -ti] ПРИЛ. разг.

1. ratty hair:

ratty

sujo(-a)

2. ratty брит. (bad-tempered):

ratty

irritadiço(-a)

I . rattle [ˈræt̬l, брит. -tl] СУЩ.

1. rattle мн. отсут.:

rattle (noise)

algazarra ж.

rattle (of carriage)

chocalhada ж.

2. rattle (for baby):

rattle

chocalho м.

II . rattle [ˈræt̬l, брит. -tl] ГЛ. перех.

1. rattle (making noise):

rattle

chacoalhar

2. rattle (make nervous):

rattle

enervar

stern² СУЩ. МОР.

stern

popa ж.

I . intern [ɪnˈtɜːrn, брит. -ˈtɜːn] ГЛ. перех.

intern

internar

II . intern [ɪnˈtɜːrn, брит. -ˈtɜːn] ГЛ. неперех. МЕД.

intern

trabalhar como médico estagiário

III . intern [ˈɪntɜːrn, брит. -tɜːn] СУЩ. америк.

intern

estagiário(-a) м. (ж.)

hospital intern

médico м. estagiário

I . ration [ˈræʃn] СУЩ. a. pl ВОЕН.

ration

ração ж.

II . ration [ˈræʃn] ГЛ. перех.

ration

racionar

to ration sth out

racionar a. c.

cistern [ˈsɪstern, брит. -tən] СУЩ.

cistern

cisterna ж.

I . western [ˈwestərn, брит. -tən] ПРИЛ.

western

ocidental

II . western [ˈwestərn, брит. -tən] СУЩ. КИНО.

western

filme м. de faroeste

lectern [ˈlektərn, брит. -tən] СУЩ. РЕЛИГ.

lectern

atril м.

cavern [ˈkævərn, брит. -ən] СУЩ.

cavern

caverna ж.

tavern [ˈtævərn, брит. -ən] СУЩ.

tavern

taverna ж.

tavern

bar м.

I . chatter [ˈtʃæt̬ər, брит. -təʳ] СУЩ. мн. отсут.

chatter

tagarelice ж.

II . chatter [ˈtʃæt̬ər, брит. -təʳ] ГЛ. неперех.

1. chatter:

chatter

tagarelar

to chatter about sth

papaguear [or tagarelar] sobre a. c.

2. chatter teeth:

chatter

bater os dentes

chatter

tiritar