Переводы „send-off“ в словаре англо » португальский

send-off СУЩ.

send-off

despedida ж.

to give sb a good send-off

dar um belo bota-fora para alguém

send off ГЛ. перех.

1. send off (by mail):

send off

pôr no correio

send off

despachar

2. send off австрал., брит. СПОРТ:

send off

expulsar

Примеры со словом send-off

to give sb a good send-off

dar um belo bota-fora para alguém

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

Most of the community pujas postpone the farewell as long as possible and arrange a grand send-off.

en.wikipedia.org

The eliminated dancers are then announced and given a brief send-off via a video montage.

en.wikipedia.org

It was finally dropped in 1994, but was given a decent send-off.

en.wikipedia.org

Now, they have experienced how it feels like, to be given a send-off.

en.wikipedia.org

In spite of the gala send-off in late 1986, it appeared in early 1987 that the fledgling institution might never see its first class.

en.wikipedia.org

I'm not going to miss this character, but he deserved a better send-off.

en.wikipedia.org

The "pabaon" system refers to the money given to a retiring chief of staff as send-off money.

en.wikipedia.org

In some cases when the search was completed the person searched was ordered home, getting a bit of a rough send-off.

en.wikipedia.org

Hull felt that he couldn't have asked for a better send-off.

en.wikipedia.org

The goal was to change the perception that the order was a political send-off.

en.wikipedia.org