TOPPING - Перевод английский на португальский

topping СУЩ. КУЛИН.

topping

cobertura ж.

top¹ [tɑːp, брит. tɒp] СУЩ. (spinning top)

top

pião м.

I. top² СУЩ.

1. top (highest part):

top of head

topo м.

top of mountain

cume м.

top of tree

copa ж.

at the top of one's voice

aos gritos

from top to bottom

de cima a baixo

from top to toe

dos pés à cabeça

to be at the top перенос.

estar no topo

to get on top of sth перенос.

controlar a. c.

to go over the top перенос.

exagerar

2. top (on):

on top of pile of books

no alto de

on top of table

em cima de

3. top (clothing):

top

top м.

4. top (upper end):

top

ponta ж.

top of bottle

tampa ж.

top of list, page

alto м.

top of pen

tampa ж.

5. top (surface):

top

superfície ж.

top of table

tampo м.

II. top² ПРИЛ.

1. top (highest, upper):

top

superior

2. top (best):

top

de primeira categoria

3. top (most successful):

top

bem-sucedido(-a)

4. top (most important):

top

principal

5. top (maximum):

top

máximo(-a)

III. top² <-pp-> ГЛ. перех.

1. top (be at top of):

top

encabeçar

2. top (be better than):

top

superar

3. top (put at top):

to top sth off with sth

encimar a. c. com a. c.

spinning top СУЩ.

spinning top

pião м.

top up ГЛ. перех.

1. top up (fill up again):

top up

encher

2. top up (add to):

top up

completar

top hat СУЩ.

top hat

cartola ж.

top-heavy ПРИЛ.

top-heavy

instável

top-level ПРИЛ.

top-level

do alto escalão

Present

I	top
you	top
he/she/it	tops
we	top
you	top
they	top

Past

I	topped
you	topped
he/she/it	topped
we	topped
you	topped
they	topped

Present Perfect

I	have	topped
you	have	topped
he/she/it	has	topped
we	have	topped
you	have	topped
they	have	topped

Past Perfect

I	had	topped
you	had	topped
he/she/it	had	topped
we	had	topped
you	had	topped
they	had	topped

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Martin employs maps and a cast list topping 60 pages in the fourth volume, but keeps most information in his mind.

en.wikipedia.org

After a certain number of levels are completed, the player earns or unlocks an additional topping of his or her choice.

en.wikipedia.org

Plain olive oil is a common part of the topping, as well as being liberally used to grease the pans and crisp the crust.

en.wikipedia.org

The sundae included mashed potatoes, shredded beef, gravy, a healthy topping of cheese and a cherry tomato on top.

www.politico.com

Topping said he gathered eggs every morning from the henhouse, which produced nearly 50 dozen eggs a day for the prison and other institutions.

www.winnipegfreepress.com