Переводы „validus“ в словаре англо » португальский

valid [ˈvælɪd] ПРИЛ.

1. valid argument, excuse, method, objection, license:

valid

válido(-a)

2. valid ЮРИД.:

valid

vigente

various [ˈveriəs, брит. ˈveər-] ПРИЛ.

1. various (numerous):

various

vários(-as)

2. various (diverse):

various

diversos(-as)

validate [ˈvælədeɪt, брит. -lɪ-] ГЛ. перех.

1. validate (ratify):

validate

ratificar

2. validate (authenticate):

validate document

autenticar

validate ticket

validar

validity [vəˈlɪdət̬i, брит. -ti] СУЩ. мн. отсут.

1. validity (of argument, excuse, method, objection, license):

validity

validade ж.

2. validity (of law):

validity

vigência ж.

valiant [ˈvæljənt, брит. -liənt] ПРИЛ.

valiant

corajoso(-a)

I . value [ˈvæljuː] СУЩ.

value

valor м.

to be good value (for sb's money)

valer seu preço

to be good value (for sb's money)

ser uma pechincha

to be of value to sb

ter valor para alguém

to put a value on sth

dar valor a a. c.

II . value [ˈvæljuː] ГЛ. перех.

1. value (cherish):

value

apreciar

value

valorizar

2. value (estimate worth):

value

avaliar

valor СУЩ. мн. отсут. америк., valour [ˈvælər, брит. -əʳ] СУЩ. мн. отсут. брит., австрал. офиц.

valor

valor м.

vacuous [ˈvækjuəs] ПРИЛ.

vacuous remark

insípido(-a)

vacuous smile

inexpressivo(-a)