AS - Перевод английский на русский

I. as [əz, stressed æz] ПРЕДЛОГ

as

как

dressed as a clown

оде́тый как кло́ун

the king, as such

коро́ль как таково́й

as a baby, I was …

когда́ я был ма́леньким, я …

to use sth as a lever

испо́льзовать что-ли́бо как рыча́г

II. as [əz, stressed æz] СОЮЗ

1. as (in comparison):

as

так, как

as

сто́лько

the same name as sth/sb

тако́е же и́мя/назва́ние, как у кого́-ли́бо/чего́-ли́бо

as fast as sth/sb

бы́стрый как что-ли́бо/кто-ли́бо

to eat as much as sb

есть так же мно́го, как кто-ли́бо

to eat as much as sb

есть сто́лько же, ско́лько кто-ли́бо

as soon as possible

как мо́жно скоре́е

2. as (like):

as

как

as it is

факти́чески

I came as promised

я пришёл, как и обеща́л

she was dressed as he was

она́ была́ так же оде́та, как он

as if it were true

как бу́дто э́то была́ пра́вда

3. as (because):

as

так как

as

поско́льку

as he is here I'm going

так как он здесь, я ухожу́

4. as (while):

as

пока́

5. as (although):

(as) fine as the day is, …

каки́м бы хоро́шим день ни́ был, …

try as I would, I couldn't

как бы я ни стара́лся, я не мог …

Выражения:

as far as (to the extent that)

наско́лько

as far as (concerning)

что каса́ется

III. as [əz, stressed æz] НАРЕЧ.

as well

в тако́й же ме́ре

as well

то́же, та́кже

as long as

до тех пор, пока́

as much as

ско́лько

as soon as

как то́лько

as soon as

лишь

inasmuch as [ˌɪnəzˈmʌtʃ-] СОЮЗ офиц.

1. inasmuch as (because):

inasmuch as

поско́льку

inasmuch as

так как

2. inasmuch as (to the extent that):

inasmuch as

ввиду́ того́, что

insofar as [ˌɪnsəˈfɑ:ɐ-, америк. -soʊˈfɑ:r-] НАРЕЧ. офиц.

insofar as

поско́льку

insofar as

наско́лько

insomuch as [ˌɪnsəʊˈmʌtʃ, америк. -soʊˈ-] СОЮЗ офиц.

1. insomuch as (because):

insomuch as

так как

insomuch as

поско́льку

2. insomuch as (to the extent that):

insomuch as

насто́лько [или до тако́й сте́пени] … что

pay-as-you-earn, Pay As You Earn СУЩ. брит.

pay-as-you-earn

вы́плата ж. нало́гов из теку́щих дохо́дов

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Personal income tax is often collected on a pay-as-you-earn basis, with small corrections made soon after the end of the tax year.

en.wikipedia.org

The company is required to estimate and pay the tax each month through the pay-as-you-earn system.

www.internationallawoffice.com

This is made up of the self-employed, and pay-as-you-earn taxpayers with extra income like rents.

www.independent.ie