Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Plot
доска́

I. board [bɔ:d, америк. bɔ:rd] СУЩ.

1. board:

board (wood)
доска́ ж.
board (blackboard)
кла́ссная доска́ ж.
board (notice board)
доска́ ж. объявле́ний

2. board АДМИН.:

board of directors
правле́ние ср.
board of directors
сове́т м. директоро́в
Board of Trade америк.
Торго́вая пала́та ж.

3. board (in hotel):

full board
по́лный пансио́н м.
half board
полупансио́н м.

4. board naut:

on board
на борту́

Выражения:

to let sth go by the board
допусти́ть, что́бы что-ли́бо провали́лось [или прекрати́ло своё существова́ние]
to sweep the board
завладе́ть всем
to sweep the board
име́ть по́лный успе́х
to take sth on board
приня́ть что-ли́бо и воспо́льзоваться им
to take sth on board
взять что-ли́бо на вооруже́ние
across the board
повсеме́стно

II. board [bɔ:d, америк. bɔ:rd] ГЛ. перех. (get on)

board ship, bus, train
сади́ться

III. board [bɔ:d, америк. bɔ:rd] ГЛ. неперех.

board (stay)
жить
board (stay)
прожива́ть
board (in school)
помеща́ть в пансио́н
to board with
жить и столова́ться у (кого́-ли́бо)

board up ГЛ. перех.

board up
закола́чивать до́сками

board game СУЩ.

board game
насто́льная игра́ ж.

board meeting СУЩ.

board meeting
заседа́ние ср. правле́ния [или сове́та директоро́в]

bulletin board СУЩ. америк.

bulletin board
доска́ ж. объявле́ний
bulletin board ИНФОРМ.
электро́нная доска́ ж. объявле́ний

chopping board СУЩ.

chopping board
доска́ ж. для ру́бки мя́са

circuit board СУЩ.

circuit board
печа́тная пла́та ж.

conciliation board СУЩ.

conciliation board
согласи́тельный сове́т м.

control board СУЩ.

control board
контро́льный о́рган м.
control board
о́рган м. надзо́ра

diving board СУЩ.

diving board
трампли́н м. для прыжко́в в во́ду

draining board [ˈdreɪnɪŋˈbɔ:d, америк. -ˌbɔ:rd] СУЩ.

draining board
подста́вка ж. для су́шки
draining board
суши́лка ж.

draught board СУЩ.

draught board
доска́ ж. для игры́ в ша́шки

drawing board СУЩ.

drawing board
чертёжная доска́ ж.
back to the drawing board!
начина́ем всё снача́ла!

emery board СУЩ.

emery board
нажда́чная пи́лочка ж. для ногте́й

examining board СУЩ.

examining board
экзаменацио́нная коми́ссия ж.

foot board СУЩ. АВТО.

foot board
ступе́нька ж.

full board СУЩ.

full board
по́лный пансио́н м.

half board СУЩ. no мн.

half board
полупансио́н м.

instrument board СУЩ., instrument panel СУЩ.

instrument board АВТО.
прибо́рный [или контро́льный] щито́к м.
instrument board АВИА., naut
прибо́рная пане́ль ж.

ironing board СУЩ.

ironing board
глади́льная доска́ ж.
Present
Iboard
youboard
he/she/itboards
weboard
youboard
theyboard
Past
Iboarded
youboarded
he/she/itboarded
weboarded
youboarded
theyboarded
Present Perfect
Ihaveboarded
youhaveboarded
he/she/ithasboarded
wehaveboarded
youhaveboarded
theyhaveboarded
Past Perfect
Ihadboarded
youhadboarded
he/she/ithadboarded
wehadboarded
youhadboarded
theyhadboarded
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

board game
насто́льная игра́ ж.
on board
на борту́
full board
по́лный пансио́н м.
half board
полупансио́н м.
to board a ship
сади́ться на кора́бль

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

It was back to the drawing board for both of them.
en.wikipedia.org
We can reject one card and remake it immediately without going back to the drawing board.
en.wikipedia.org
This was not enough to develop a fully reusable design, and the entire concept went back to the drawing board.
en.wikipedia.org
None of the dedicated close-support designs on the drawing board progressed far due to the impact of the war and technological difficulties.
en.wikipedia.org
In addition to a large drawing board and extra desk space for his computer equipment and lightbox, he keeps copious book shelves.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "board" в других языках

английский
португальский
английский
болгарский
английский
сербский
английский
арабский
английский
немецкий
английский
французский
английский
польский
английский
итальянский
английский
китайский
английский
испанский
английский
словенский