Переводы „brighten“ в словаре англо » русский

I . brighten (up) [ˈbraɪtn (ʌp)] ГЛ. перех.

1. brighten (up) (make brighter):

brighten (up)

придава́ть блеск

brighten (up)

полирова́ть

2. brighten (up) (make cheerful):

brighten (up)

развесели́ть

brighten (up)

оживля́ть

II . brighten (up) [ˈbraɪtn (ʌp)] ГЛ. неперех.

1. brighten (up) (become brighter):

brighten (up)

станови́ться я́рче

brighten (up) weather

проясня́ться

2. brighten (up) (become cheerful):

brighten (up)

повеселе́ть

brighten (up) eyes, face

оживля́ться

brighten (up) eyes, face

посветле́ть

3. brighten (up) (become more promising):

brighten (up)

улучша́ться

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

One operation that one may want to support is brightening the image by multiplying every pixel by a constant.

en.wikipedia.org

The star was seen to hover and brighten above his head at his baptism.

en.wikipedia.org

A supernova can briefly emit as much energy as an entire galaxy, brightening by more than 20 magnitudes (over one hundred million times brighter).

en.wikipedia.org

The sun below the cross symbolizes the light that brightens the world.

en.wikipedia.org

Optically brightened paper is often not useful in exacting photographic or art applications, since the whiteness decreases with time.

en.wikipedia.org

It appears that the jets are sometimes impacting material shortly after being created and thus brightening.

en.wikipedia.org

Banding noise, similar to shadow noise, can be introduced through brightening shadows or through color-balance processing.

en.wikipedia.org

The combination of the rays leads to interference, brightening or darkening the image at that point according to the optical path difference.

en.wikipedia.org

The apical 2/3 is brown, gradually brightening toward the apical end of the cell.

en.wikipedia.org

Redecoration was done to lighten interior colors and brighten the overall mood of the establishment.

en.wikipedia.org