COMMON - Перевод английский на русский

I. common [ˈkɒmən, америк. ˈkɑ:mən] ПРИЛ.

1. common:

common (ordinary): обыкнове́нный

common (usual): обы́чный

common (widespread): распространённый

a common disease: широко́ распространённая боле́знь ж.

to be common knowledge: э́то общеизве́стно

a common name: распространённое и́мя ср.

the common man: обыкнове́нный челове́к м.

2. common (shared):

common: о́бщий

common property: о́бщая со́бственость ж.

by common assent: с о́бщего согла́сия

for the common good: на о́бщее бла́го

3. common (vulgar):

common: гру́бый

common: по́шлый

II. common [ˈkɒmən, америк. ˈkɑ:mən] СУЩ.

common law СУЩ. no мн.

common law: о́бщее пра́во ср.

common law: непи́саный зако́н м.

common room СУЩ. брит.

common room: ко́мната ж. о́тдыха (в уче́бном заведе́нии)

common sense СУЩ. no мн.

common sense: здра́вый смысл м.

a common sense solution: разу́мное [или отвеча́ющее здра́вому смы́слу] реше́ние ср.

common stock СУЩ. америк. ФИНАНС.

common stock: обы́чная [или непривилегиро́ванная] а́кция ж.

common-law wife СУЩ.

common-law wife: гражда́нская [или неофициа́льная] жена́ ж.

common-or-garden ПРИЛ.

common-or-garden: рядово́й

common-or-garden: зауря́дный

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

(common) sense: рассуди́тельность ж.

common property: о́бщая со́бственость ж.

be in common usage: быть широко́ распространённым

a common sense solution: разу́мное [или отвеча́ющее здра́вому смы́слу] реше́ние ср.

to be common knowledge: э́то общеизве́стно

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The most common and widely used method for detection is fluorescence labeling which is highly sensitive, safe and compatible with readily available microarray laser scanners.

en.wikipedia.org

The most common is a daisy wheel, or hexafoil which, in its simplest form, is a six petal flower design.

www.cnn.com

A common example of a sample panel is a wall mock-up.

en.wikipedia.org

This is particularly common in jurisdictions in which only one licence plate series or design is valid at any given time.

en.wikipedia.org

He is noted for his research on the use of common marmoset in teratology studies, cell death and teratogenic embryonic damage.

en.wikipedia.org