Переводы „half-baked“ в словаре англо » русский

half-baked [hɑ:fbeɪkt, америк. hæf-] ПРИЛ.

1. half-baked food:

half-baked

недова́ренный

half-baked

недожа́ренный

2. half-baked разг. plan:

half-baked

необду́манный

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

And the ongoing community costs of a structure like this outweigh immediate costs for this current half-baked plan.

www.theage.com.au

Unfortunately, they're too often interrupted by the album's half-baked sonic experiments.

exclaim.ca

But it soon became apparent that, in reality, the nation's newest unified command was created half-baked.

en.wikipedia.org

This is not some half-baked political scheme in other words.

www.treehugger.com

His inventions are usually half-baked.

en.wikipedia.org

But as it is, it's half-baked and trying too hard.

www.avclub.com

But the bun fun, half-baked as it is, is exuberant and preceded by smarter writing than usual.

en.wikipedia.org

The two words together translate roughly as a child who resembles half-baked bread.

en.wikipedia.org

A few critics described the film as half-baked.

en.wikipedia.org

Will there be a joint investigation or is this just a token effort - you know, a half-baked idea?

en.wikipedia.org