В Вашем браузере деактивирован Javascript. Активировав его, Вы сможете пользоваться LexiTrainer, а также другими функциями.

англо » русский

Переводы „hardened“ в словаре англо » русский (Перейти к русско » английский)

I . harden [ˈhɑ:dn, америк. ˈhɑ:r-] ГЛ. перех.

1. harden (make more solid, firmer):

придава́ть твёрдость

harden steel

закаля́ть

2. harden (make tougher):

укрепля́ть

закаля́ть

to harden oneself to sth

станови́ться нечувстви́тельным к чему́-ли́бо

to become hardened

ожесточа́ться

life has hardened his personality

жизнь закали́ла его́ хара́ктер

to harden one's heart перенос.

стать бесчу́вственным

3. harden:

harden opinions, feelings

укрепля́ть

harden character

закаля́ть

II . harden [ˈhɑ:dn, америк. ˈhɑ:r-] ГЛ. неперех.

1. harden (become firmer):

harden character

станови́ться чёрствым [или бессерде́чным]

2. harden (become inured):

to harden to sth

привыка́ть к чему́-ли́бо

3. harden (attitude):

ожесточа́ться

4. harden (become confirmed):

harden idea

утвержда́ться

harden feeling, intention

укрепля́ться

Примеры со словом hardened

to become hardened

ожесточа́ться

life has hardened his personality

жизнь закали́ла его́ хара́ктер

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

A single reed consists of "one" piece of cane which vibrates against a mouthpiece made of metal, hardened rubber, resin, or some other material. en.wikipedia.org

Once hardened a thermoset resin can not be reheated and melted to be shaped differently. en.wikipedia.org

She has shaved her hair down to a low buzz cut and become increasingly withdrawn, confrontational, and hardened to the world around her. en.wikipedia.org

The hardened glass shattered into many mostly harmless fragments when the windshield broke. en.wikipedia.org

The supercritical carbon dioxide in these processes is reacted with the alkaline components of fully hardened hydraulic cement or gypsum plaster to form various carbonates. en.wikipedia.org

For flexibility, commercial off-the-shelf parts and system-wide radiation-tolerant design are used instead of rad-hardened parts. en.wikipedia.org

While most collets are hardened, emergency collets are available that can be machined to special sizes or shapes by the user. en.wikipedia.org

Its focused ecstasy got even hardened professors of literature, experienced readers and spruce blockers to gasp for air. en.wikipedia.org

All of the hardened instrumentation can collect/store the datasets. en.wikipedia.org

Systemic sclerosis is a multisystem connective tissue disease characterised by thickened, hardened skin. www.imt.ie

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "hardened" в других языках

Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский