Переводы „ingratiating“ в словаре англо » русский

ingratiate [ɪnˈgreɪʃɪeɪt] ГЛ. перех.

to ingratiate oneself (with sb)

заи́скивать (пе́ред кем-ли́бо)

to ingratiate oneself (with sb)

сниска́ть расположе́ние (кого́-ли́бо)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

As with oral storytelling or opera, the material is almost secondary to the voice, and the narrative voice here is warm, funny, and ingratiating.

www.quillandquire.com

Those who have pressured the judiciary into some form of penance and rectitude in the past few weeks expected such an ingratiating statement.

thenationonlineng.net

But he had his detractors, who tended to view him as a shameless opportunist who had a knack for ingratiating himself.

en.wikipedia.org

Needless to say, his tactics for ingratiating himself with the top brass do not extend to showing them politeness and obedience.

www.telegraph.co.uk

The corgi gazed up at me with a look that managed to be ingratiating and unsettling all at once.

www.dailymail.co.uk

I mean she was just so instantly ingratiating and funny and outspoken.

entertainment.ie

His voice fell almost into the heldentenor fach but was smaller and more ingratiating than many voices in that category.

en.wikipedia.org

For much of the time, they succeed, thanks to the talent and ingratiating appeal of the show's four principal performers.

en.wikipedia.org

It features a stealthily ingratiating chorus and a defining breakdown.

en.wikipedia.org

Pez had an ingratiating personality which made him very much liked amongst those who knew him.

en.wikipedia.org