Переводы „permeate“ в словаре англо » русский

I . permeate [ˈpɜ:mɪeɪt, америк. ˈpɜ:r-] ГЛ. перех. офиц.

permeate

проника́ть

permeate

проходи́ть

II . permeate [ˈpɜ:mɪeɪt, америк. ˈpɜ:r-] ГЛ. неперех. офиц.

to permeate (into sth)

проника́ть [или проса́чиваться] во что-ли́бо

to permeate (into sth)

распространя́ться в чём-ли́бо

to permeate through sth

проходи́ть сквозь что-ли́бо

Примеры со словом permeate

to permeate (into sth)

проника́ть [или проса́чиваться] во что-ли́бо

to permeate through sth

проходи́ть сквозь что-ли́бо

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

Greys paintings are permeated with an intense and subtle light that is rare in art history.

en.wikipedia.org

Most of the doors are locked, barricaded, or lead to places blocked by environmental hazards created by the state of disrepair permeating the structure.

en.wikipedia.org

It appears to be the one and only problem permeating all creation.

en.wikipedia.org

This made attendance to take special preference for music jacket, and that will permeate his personality with campesino traits, giving more elements to his creations.

en.wikipedia.org

Sugars do not readily permeate through the membrane.

en.wikipedia.org

Outer freedom is attained by permeating our deeds with "moral imagination".

en.wikipedia.org

The smell quickly permeated the cabin, making astronauts physically ill.

en.wikipedia.org

The solvent and other dissolved components that pass through the membrane are known as permeate.

en.wikipedia.org

He uses woman as a symbol that stands for beauty and love permeating the whole universe.

en.wikipedia.org

The "absolute" is a spiritual essence that according to some religious philosophies allegedly permeates all matter.

en.wikipedia.org