Переводы „transferee“ в словаре англо » русский

transference [ˈtrænsfərəns, америк. trænsˈfɜ:r-] СУЩ. no мн. офиц.

transference (act of changing)

переда́ча ж.

transference (act of changing)

перемеще́ние ср.

transference of power

перебро́ска ж.

transference ПСИХОЛ.

перенесе́ние ср.

I . transfer <-rr-> [trænsˈfɜ:, америк. -ˈfɜ:r] ГЛ. перех.

1. transfer (move):

transfer

перемеща́ть

transfer

переноси́ть

2. transfer (change ownership of):

transfer

транспорти́ровать

transfer

перевози́ть

transfer

переправля́ть

3. transfer (change jobs or locations):

transfer

переходи́ть

II . transfer [trænsˈfɜ:, америк. -ˈfɜ:r] СУЩ.

1. transfer (process of moving):

transfer

перемеще́ние ср.

transfer

перенесе́ние ср.

2. transfer (reassignment):

transfer

перево́д м. (по слу́жбе)

transfer

назначе́ние ср. на другу́ю до́лжность

3. transfer sports:

transfer

перехо́д м.

4. transfer:

transfer ФИНАНС.

перечисле́ние ср.

transfer ФИНАНС.

перево́д м.

transfer ПОЛИТ. of a title, power

переда́ча ж.

transfer ПОЛИТ. of a title, power

усту́пка ж.

5. transfer (distributing):

transfer

распростране́ние ср.

6. transfer америк. (ticket):

transfer

переса́дочный [или транзи́тный] биле́т м.

7. transfer (pattern):

transfer on skin

переводна́я татуиро́вка ж.

transfer on a t-shirt

переводна́я карти́нка ж.

transferable [trænsˈfɜ:rəbl] ПРИЛ.

transferable

предоста́вленный с пра́вом переда́чи

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

As soon as one is transferred, the transferee; mostly females, without wasting any time, approaches various political or bureaucratic contacts to abort the order.

www.greaterkashmir.com

As part of the change in access rights, the transferee may pay to obtain access to the digital content item.

arstechnica.com

Each competing team consists of a carefully matched host and transferee pair, chosen for their complementary skills and knowledge.

en.wikipedia.org

He was later transferee to another police location for additional questioning.

www.dailymail.co.uk

By sending a copy to the transferee, the transferor infringes both the reproduction and distribution rights, but the first-sale doctrine provides no defense to the infringement of the reproduction right.

en.wikipedia.org

For this reason, the exemption should also apply in situations where the shares of the transferee are not yet listed on the stock exchange.

www.internationallawoffice.com

In such situations, a court balances the transferee's unjust enrichment with the enablement of cheating by the transferor.

en.wikipedia.org

At common law, certain transferrable obligations were only enforceable if the transferee had acquired them "for value".

en.wikipedia.org

But an unrelated transferee who receives substantial value without consideration is ordinarily presumed to hold the property in trust for benefit of the transferor.

en.wikipedia.org

Changing of teams are tolerated, though the possible transferee must have a family member in the new team, as well as submit a petition.

en.wikipedia.org