EXCUSES - Перевод английский на словенский

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

I. ex·cuse ГЛ. перех. [ɪkˈskju:z, ek-]

1. excuse:

excuse (forgive): oproščati [св. oprostiti]

excuse (forgive): opravičevati [св. opravičiti]

excuse (make an exception): spregledovati [св. spregledati]

excuse (make an exception): pogledati skozi prste

I cannot excuse his behaviour: ne morem opravičiti njegovega vedenja

to excuse sb [for] sth: oprostiti komu kaj

to excuse sb from sth: opravičiti [or oprostiti] koga česa

may I be excused from cricket practice?: bi lahko manjkal pri treningu kriketa?

2. excuse:

(attract attention) excuse me!: oprostite!

(attract attention) excuse me!: z dovoljenjem!

excuse me! (beg pardon): se opravičujem!

excuse me?: kako, prosim?

[if you'll] excuse me (on leaving): oprostite [vendar moram ...]

II. ex·cuse СУЩ. [ɪkˈskju:s, ek-]

1. excuse (explanation):

excuse: opravičilo n

please make my excuses at Thursday's meeting: opravičite me, prosim, na sestanku v četrtek

2. excuse:

excuse (justification): izgovor м.

excuse (justification): pretveza ж.

excuse (with reason): utemeljitev ж.

excuse (with reason): upravičevanje n

there is no excuse for their behaviour: za njihovo vedenje ni opravičila

to make an excuse: opravičiti se

3. excuse разг. (poor example):

an excuse for sth: slab izgovor za kaj

Present
I	excuse
you	excuse
he/she/it	excuses
we	excuse
you	excuse
they	excuse

Past
I	excused
you	excused
he/she/it	excused
we	excused
you	excused
they	excused

Present Perfect
I	have	excused
you	have	excused
he/she/it	has	excused
we	have	excused
you	have	excused
they	have	excused

Past Perfect
I	had	excused
you	had	excused
he/she/it	had	excused
we	had	excused
you	had	excused
they	had	excused

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

I've had enough of your excuses!: tvojih izgovorov imam vrh glave!

please make my excuses at Thursday's meeting: opravičite me, prosim, na sestanku v četrtek

you're not going to put me off with excuses: ne boš se me otresel z izgovori

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Seven civilian deaths were also reported during the clampdown with some accusing the militia of using the clampdown as an excuse to stifle dissent.

en.wikipedia.org

There is no excuse for infringing on the rights of the individual on the pretext that you are defending the freedom of the state.

en.wikipedia.org

Duress operates as an excuse but necessity operates as a justification, rendering the defendant's conduct lawful.

en.wikipedia.org

What is the legal justification or excuse for such conduct?

en.wikipedia.org

This provides the perfect excuse for unrighteousness by implying we can not be righteous even if we want to be.

www.vanguardngr.com

Поиск в словаре

Искать перевод "excuses" в других языках

английский

арабский