англо » словенский

re·lat·ed [rɪˈleɪtɪd] ПРИЛ.

2. related species, language:

related to
soroden s/z
to be related by blood
biti v krvnem sorodstvu
to be related by marriage
biti v sorodstvu po ženini/moževi strani
closely/distantly related
biti v bližnjem/daljnem sorodstvu

I . re·late [rɪˈleɪt] ГЛ. перех.

Показать таблицу спряжения

1. relate (show relationship):

to relate sth with sth
povezati kaj s čim

II . re·late [rɪˈleɪt] ГЛ. неперех.

Показать таблицу спряжения

1. relate разг. (get along):

to relate to sb/sth
razumeti se s kom/čim
can you relate to country music?
ti je všeč kantri glasba?

Примеры со словом related

loosely related
v daljnem sorodstvu
to be distantly related
biti v daljnem sorodstvu
related by marriage
v priženjenem sorodstvu
closely/distantly related
biti v bližnjem/daljnem sorodstvu
to be related by blood
biti v krvnem sorodstvu
to be related by marriage
biti v sorodstvu po ženini/moževi strani
to be directly related to sth
biti neposredno povezan s čim
we discussed inflation, unemployment and related issues
pogovarjali smo se o inflaciji, brezposelnosti in podobnih temah

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский
The market-related forecasts have been done using these market dynamics.
www.digitaljournal.com
In females, this event is more often of a strong emotional character; in males, it is more often related to some physical exertion.
en.wikipedia.org
Many of these related styles (animation, liquid, tutting, etc.) can not be traced to one person or group.
en.wikipedia.org
The polarization of the photoluminescence is related to the strain in a material by way of the given material's photoelasticity tensor.
en.wikipedia.org
It is a large bird that is literally ablaze with fire, resembling something related to a phoenix.
en.wikipedia.org
They reject the existence of commonalities with theologically related religious traditions.
en.wikipedia.org
The complex includes a number of 19th century farm-related outbuildings.
en.wikipedia.org
Dungeon masters may use this supplement to include new traps, monsters, descriptions, and rules for older dungeon-related errata.
en.wikipedia.org
They seem to have been deliberately selected and placed at specific points in the circle that mark certain calendrical events (sunsets and solstices related to the four seasons, for example).
en.wikipedia.org
The monks partook in religious duties which were more related to the needs of the ordinary people.
en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "related" в других языках


Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina
Поиск в словарях
Популярное