англо » словенский

Переводы „rolling“ в словаре англо » словенский (Перейти к словенско » английский)

roll·ing [ˈrəʊlɪŋ] ПРИЛ. определит.

1. rolling (not immediate):

rolling implementation

2. rolling (moderately rising):

rolling hills
rolling hills

3. rolling (undulating):

rolling gait

ˈroll·ing mill СУЩ.

1. rolling mill (machine):

rolling mill
valjar м.

2. rolling mill (factory):

rolling mill
valjarna ж.

ˈroll·ing pin СУЩ.

rolling pin

ˈroll·ing stock СУЩ. no мн.

1. rolling stock Ж.-Д. (vehicles used):

rolling stock

2. rolling stock америк. ТРАНС.:

rolling stock
vozni park м.

I . roll [rəʊl] СУЩ.

1. roll (cylinder):

valj м.
zvitek м.

2. roll (cylindrical mass):

zvitek м.
bala ж.

4. roll (bread):

štručka ж.

5. roll:

rulada ж.

6. roll (money):

roll америк. австрал.

8. roll no мн. (unsteady movement):

9. roll:

roll АВИА.
roll СПОРТ
preval м.

10. roll usu ед. (sound):

grom м.
to be on a roll разг.

II . roll [rəʊl] ГЛ. перех.

1. roll (cause to move around axis):

vrteti [св. zavrteti]

2. roll (turn over):

obračati [св. obrniti]

6. roll (wrap):

7. roll (flatten):

valjati [св. zvaljati]

8. roll dice:

9. roll ЛИНГВ.:

III . roll [rəʊl] ГЛ. неперех.

2. roll (flow):

polzeti [св. spolzeti]

3. roll (move on wheels):

vrteti se [св. zavrteti se]

5. roll planet:

6. roll:

roll АВИА.
roll АВИА., СПОРТ

7. roll (operate):

to keep sth rolling

8. roll перенос. (elapse) years:

9. roll (undulate):

10. roll (reverberate):

grmeti [св. zagrmeti]

11. roll (curl up):

12. roll (be uttered effortlessly):

roll along ГЛ. неперех.

1. roll (move by turning):

3. roll разг. (arrive):

I . roll back ГЛ. перех.

2. roll перенос. (reverse development):

obračati [св. obrniti]

3. roll америк. (lower):

nižati [св. znižati]

II . roll back ГЛ. неперех.

1. roll (move backwards):

2. roll:

roll ЭКОН., ФИНАНС. prices, wages
nižati se [св. znižati se]

I . roll in ГЛ. неперех. разг.

1. roll:

3. roll (arrive):

to be rolling in money разг.

II . roll off ГЛ. неперех.

1. roll (fall):

2. roll (set off):

I . roll on ГЛ. неперех.

1. roll (move further):

2. roll (continue):

roll on the holidays/weekend! брит. австрал. разг.

II . roll on ГЛ. перех. (apply)

I . roll out ГЛ. перех.

2. roll dough, metal:

3. roll америк. ЭКОН.:

4. roll (unroll):

razvijati [св. razviti]
odvijati [св. odviti]

II . roll out ГЛ. неперех.

2. roll америк. ЭКОН.:

II . roll over ГЛ. перех.

1. roll (turn over):

obračati [св. obrniti]

2. roll ФИНАНС.:

I . roll up ГЛ. перех.

2. roll (coil):

zvijati [св. zviti]
navijati [св. naviti]

3. roll:

roll ФИНАНС., ЭКОН. credit

II . roll up ГЛ. неперех.

1. roll (move up):

dvigati se [св. dvigniti se]

2. roll разг. (arrive):

3. roll (participate):

брит. австрал. roll up!

4. roll разг. (make a cigarette):

ˈroll bar СУЩ.

ˈroll-neck СУЩ.

I . ˈroll-on ПРИЛ. определит.

II . ˈroll-on СУЩ.

1. roll-on (deodorant):

2. roll-on брит. (corset):

korzet м.

roll СУЩ.

Статья, составленная пользователем
to be on the roll фразеол.

Примеры со словом rolling

to keep sth rolling
to be rolling in money разг.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский
Nevertheless, to meet the requirement of new rolling stock, three new production workshops were set up.
en.wikipedia.org
Unlike other financial derivatives, the leverage of a rolling turbo is kept constant on a daily basis.
en.wikipedia.org
Besides, some new rolling processes for improving room-temperature formability have been proposed.
phys.org
Target has started rolling out a new electronics trade-in program designed for mobile devices and video games.
www.cnet.com
Rolling hills covered in sparse vegetation and deep snowdrifts make this a relatively safe and open area for new hunters.
en.wikipedia.org
The agency is currently in the process of rolling out a new blue and green ribbons design.
en.wikipedia.org
There was some rolling terrain in the middle of the stage, yet none of the ascents were categorised.
en.wikipedia.org
The roll maneuver or its variations are used and involves rolling the patient 360 degrees in a series of steps to reposition the particles.
en.wikipedia.org
Seat roller tracks were permanently attached to the floor and seat stanchions were aligned, fascillitating the longitiudinal rolling of the seats.
en.wikipedia.org
Terrain here is rolling, with occasional escarpments, lava fields, and geysers.
en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina