Переводы „unrehearsed“ в словаре англо » словенский

un·re·served [ˌʌnrɪˈzɜ:vd] ПРИЛ.

1. unreserved (without reservations):

unreserved

neomejen

unreserved support

popoln

2. unreserved (not having been reserved):

unreserved

nerezerviran

unreserved seat

prost

3. unreserved (not standoffish):

unreserved

odkrit

unreserved

nezadržan

unreserved friendliness

iskrena prijaznost

re·hears·al [rɪˈhɜ:səl] СУЩ.

1. rehearsal ТЕАТР.:

rehearsal

vaja ж.

to be in rehearsal

biti v pripravi

2. rehearsal (recital):

a rehearsal of arguments/complaints/criticisms

ponavljanje argumentov/pritožb/kritik

un·re·lat·ed [ˌʌnrɪˈleɪtɪd] ПРИЛ.

1. unrelated (not relatives):

unrelated

ki ni v sorodu

2. unrelated (not logically connected):

unrelated to

nepovezan s/z

un·re·deemed [ˌʌnrɪˈdi:md] ПРИЛ.

unredeemed

neporavnan

unredeemed РЕЛИГ. sinner

neodrešen

un·versed [ʌnˈvɜ:st] ПРИЛ. предикат. form

unversed in

nepoučen v

un·re·strained [ˌʌnrɪˈstreɪnd] ПРИЛ.

unrestrained

neomejen

unrestrained criticism

nebrzdan

unrestrained laughter

spontan

unrestrained praise

odkrit

un·re·serv·ed·ly [ˌʌnrɪˈzɜ:vɪdli] НАРЕЧ.

unreservedly

odkrito

to apologize unreservedly

iskreno se opravičiti

un·re·fined [ˌʌnrɪˈfaɪnd] ПРИЛ.

1. unrefined (not chemically refined):

unrefined

neprečiščen

unrefined sugar/oil

nerafiniran sladkor/nerafinirano olje

2. unrefined (not socially polished):

unrefined

robat

unrefined manners

surov

un·re·al·ized [ʌnˈrɪəlaɪzd] ПРИЛ.

1. unrealized (not realized):

unrealized

neuresničen

2. unrealized (not turned into money):

unrealized

nerealiziran

un·re·lieved [ˌʌnrɪˈli:vd] ПРИЛ.

1. unrelieved (depressingly unvarying):

unrelieved

enoličen

unrelieved poverty

trajen

unrelieved pressure, stress

nenehen

unrelieved boredom

monoton

2. unrelieved (not helped):

unrelieved

neublažen

un·read·able [ʌnˈri:dəbl̩] ПРИЛ. уничиж.

unreadable

neberljiv

unreadable

nečitljiv

un·re·li·able [ˌʌnrɪˈlaɪəbl̩] ПРИЛ.

unreliable

nezanesljiv

un·re·quit·ed [ˌʌnrɪˈkwaɪtɪd] ПРИЛ. form шутл.

unrequited

neuslišan

un·re·solved [ˌʌnrɪˈzɒlvd] ПРИЛ.

1. unresolved (not settled):

unresolved

nerešen

unresolved tension

nerazrešen

2. unresolved предикат. (undecided):

unresolved

neodločen

rehearse ГЛ.

Статья, составленная пользователем

rehearse перех.

pripovedovati, recitirati

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

The coaches' opening performance was also deemed unrehearsed.

en.wikipedia.org

For example, sometimes they choose to repeat previously used material or add unrehearsed music to the performance.

en.wikipedia.org

The tactics - dispersed marking - were untried and unrehearsed.

en.wikipedia.org

He accepted and booked the yet unrehearsed band.

en.wikipedia.org

Language learning can only be used as a way to consciously edit speech or writing, and it is never the cause of spontaneous, unrehearsed speech or writing.

en.wikipedia.org

The actors worked unrehearsed and without scripts.

en.wikipedia.org

Many leading figures were very poor at these unrehearsed interviews.

en.wikipedia.org

In contrast to traditional network news practice, these exchanges were unrehearsed as part of an effort to make the language on the broadcast sound more natural.

en.wikipedia.org

The group plays totally unrehearsed improvised jam sessions.

en.wikipedia.org

His unpredictable and unrehearsed racing style made him a crowd favourite.

en.wikipedia.org