APPROVE - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

английский

французский

I. approve [брит. əˈpruːv, америк. əˈpruv] ГЛ. перех. (authorize)

approve product, plan, statement, list, decision: approuver (for sth pour qc)

approve person: accepter

the motion was approved by 20 to 3: la motion a été approuvée par 20 contre 3

II. to approve of ГЛ. неперех. (be in favour of)

to approve of: apprécier

(not) to approve of sb doing sth: (ne pas) apprécier que qn fasse qc

he doesn't approve of drinking/smoking: il est contre l'alcool/le tabac

unanimously agree, condemn, approve: unanimement

heartily support, approve, disapprove: vigoureusement

thoroughly agree, approve, understand: parfaitement

I approve of your choice: j'approuve ton choix

the committee is certain to approve the measure: il est certain que le comité approuvera la mesure

французский

английский

homologuer: to approve, to homologate офиц.

homologuer tarif: to approve, to authorize

approuver action, décision, projet: to approve of

je les approuve d'avoir acheté cette maison: I approve of their buying this house

approuver АДМИН., ПОЛИТ. commission, ministres: texte, projet, budget: to approve

agréer matériel, association, établissement: to approve

applaudir перенос.: to approve

в словаре PONS

английский

французский

I. approve [əˈpru:v] ГЛ. неперех. (like)

approve: approuver

to approve of sb: apprécier qn

II. approve [əˈpru:v] ГЛ. перех.

approve: approuver

французский

английский

approuver: to approve

approuver que qn fasse qc (сослаг.): to approve of sb doing sth

approuver nomination, procès-verbal: to approve

acquiescer: to approve

si cela vous semble bon: if you approve

в словаре PONS

английский

французский

I. approve [ə·ˈpruv] ГЛ. неперех. (like)

approve: approuver

to approve of sb: apprécier qn

II. approve [ə·ˈpruv] ГЛ. перех.

approve: approuver

французский

английский

approuver: to approve

approuver que qn fasse qc (сослаг.): to approve of sb doing sth

approuver nomination, procès-verbal: to approve

acquiescer: to approve

si cela vous semble bon: if you approve

Present
I	approve
you	approve
he/she/it	approves
we	approve
you	approve
they	approve

Past
I	approved
you	approved
he/she/it	approved
we	approved
you	approved
they	approved

Present Perfect
I	have	approved
you	have	approved
he/she/it	has	approved
we	have	approved
you	have	approved
they	have	approved

Past Perfect
I	had	approved
you	had	approved
he/she/it	had	approved
we	had	approved
you	had	approved
they	had	approved

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью