BRUTE - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

английский

французский

I. brute [брит. bruːt, америк. brut] СУЩ.

1. brute (man):

brute

brute ж.

2. brute (animal):

brute

bête ж.

II. brute [брит. bruːt, америк. brut] ПРИЛ.

1. brute (physical):

brute strength

simple

by (sheer) brute force

par la force

2. brute (animal-like):

brute instinct, passion

bestial

3. brute (simple):

brute fact, question

simple

a great hulking brute (man)

une énorme brute

a great hulking brute (dog)

un molosse

he's a bit of a brute/a Tory

il a un côté brute/Conservateur

французский

английский

employer la force brutale

to use brute force

brute

brute

sale brute!

dirty brute!

mauvais (mauvaise)

brute

в словаре PONS

английский

французский

I. brute [bru:t] СУЩ.

brute

brute ж.

II. brute [bru:t] ПРИЛ.

brute

brutal(e)

by brute force

par la force

французский

английский

brute

brute

animal

brute

monstre

brute

в словаре PONS

английский

французский

I. brute [brut] СУЩ.

brute

brute ж.

II. brute [brut] ПРИЛ.

brute

brutal(e)

by brute force

par la force

французский

английский

brute

brute

animal

brute

monstre

brute

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The term "drill" may refer to either a drilling machine or a drill bit for use in a drilling machine.

en.wikipedia.org

Crouton later became a more efficient police officer, even if he was sometimes a bit slow on deductions.

en.wikipedia.org

I was getting a bit alienated from it, it just seemed a bit unfeeling.

www.clarechampion.ie

Most modulation techniques transmit a bit or chip over many cycles of a sinusoid carrier signal.

en.wikipedia.org

Generally, the notion of keeping a diary is now considered a bit old-maidish.

www.ft.com