canvass в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы canvass в словаре английский»французский

I.canvass [брит. ˈkanvəs, америк. ˈkænvəs] СУЩ.

1. canvass (for votes):

canvass

tournée ж. électorale

2. canvass (of opinion):

canvass

sondage м.

3. canvass ТОРГ.:

canvass

prospection ж.

II.canvass [брит. ˈkanvəs, америк. ˈkænvəs] ГЛ. перех.

1. canvass ПОЛИТ.:

to canvass voters/an area

faire du démarchage électoral auprès des électeurs/dans une région

to canvass people for their votes/support

solliciter les voix/le soutien des électeurs

2. canvass (in survey):

canvass public

sonder (for, to get pour savoir)

to canvass opinion or views on sth

sonder l'opinion au sujet de qc

3. canvass (discuss):

canvass idea, proposal

débattre

4. canvass ТОРГ.:

canvass area

prospecter (to do pour faire, for pour)

to canvass door to door

faire du démarchage

III.canvass [брит. ˈkanvəs, америк. ˈkænvəs] ГЛ. неперех.

1. canvass ПОЛИТ.:

canvass

faire du démarchage électoral (for pour)

2. canvass ТОРГ.:

canvass

faire du démarchage (for pour)

Переводы canvass в словаре французский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

démarcher client, entreprise

to canvass

prospecter région, clientèle

to canvass

quêter suffrages

to canvass for

solliciter contributions

to canvass, to solicit офиц.

solliciter client, électeur

to canvass

canvass в словаре PONS

Переводы canvass в словаре английский»французский

I.canvass [ˈkænvəs] ГЛ. перех.

1. canvass (gather opinion):

canvass

sonder

canvass customers

prospecter

to canvass opinions

sonder l'opinion

2. canvass ЭКОН. (solicit):

canvass

solliciter

3. canvass ПОЛИТ.:

to canvass sb

solliciter la voix de qn

4. canvass брит., австрал. разг. (propose for discussion):

canvass

discuter

II.canvass [ˈkænvəs] ГЛ. неперех.

1. canvass ПОЛИТ.:

canvass

faire campagne

2. canvass ЭКОН.:

canvass

faire du démarchage

III.canvass <-es> [ˈkænvəs] СУЩ. ПОЛИТ.

canvass

démarchage м.

Переводы canvass в словаре французский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

prospecter

to canvass

démarcher

to canvass

démarcher les gens par téléphone ПОЛИТ.

to canvass people by phone

racoler

to canvass

canvass Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to canvass opinions

sonder l'opinion

to canvass sb

solliciter la voix de qn

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

By the beginning of 2008 he has created over 25 canvasses.

en.wikipedia.org

Candidates for elective office can be selected by (1) mass meetings, (2) party canvasses, (3) conventions, or (4) primaries.

en.wikipedia.org

On the walls of the chapel are several canvasses from the 16th and 17th centuries depicting episodes from her life.

en.wikipedia.org

Special category electors do not register through the annual canvass procedure.

en.wikipedia.org

His canvasses engage both the heart and mind, provoking thought and stimulating debate in all who see them.

en.wikipedia.org

It will be covered by canvass, requiring nearly 7000 ft.

en.wikipedia.org

Her large format canvasses are highly textured works using a mixture of oils and sand to create pieces that are almost three-dimensional.

en.wikipedia.org

It is unclear whether he did not seek re-election in 1798, or whether he was defeated in that year's canvass.

en.wikipedia.org

The canvasses reveal the speed in which they were created by their spare use of paint and large gestural brushstrokes.

en.wikipedia.org

None of his canvasses reaches completion; each progresses as the sequel of another and covers distance in scope.

en.wikipedia.org